Emil Sylvegård

Det går inte att undgå, men jag tycker ändå att vi håller det på en bra nivå. (27 sep 2018, när det gäller hockeysnack i familjen) Malmö Redhawks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att undgå, (=slippa, undslippa, missa, undkomma) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) ändå (=likväl) att vi håller det på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogåror inontote atottot unondodgogå, momenon jojagog totycockokeror änondodå atottot vovi hohålolloleror dodetot popå enon bobrora nonivovå. (27 sep 2018, när det gäller hockeysnack i familjen)

Baklänges:  åvin arb ne åp ted rellåh iv tta ådnä rekcyt gaj nem ,ågdnu tta etni råg teD. (27 sep 2018, när det gäller hockeysnack i familjen)

SMS-svenska:

Dt går inT att undgå,m1 jag tyckR Ndå att vi HllR Dt på 1 bra nivå. (27 sep 2018, när det gäller hockeysnack i familjen)

---

Liknande ordspråk:

Jag bygger inte på mig för mycket, utan håller en nivå som jag tycker passar bra för just hockey. (21 mar 2017, när han pratar om sin träningsnivå inför VM i kälkhockey)

Deras försvarsspel håller låg division 1-nivå här i Sverige. Nej, det är inte så illa. Men jag tycker att de inte spelar försvar alls, och då dröjer det inte länge innan Kanada drar ifrån. (10 sep 2023, om USA:s försvarsspel under bronsmatchen mot Kanada.)

Sjukt nog tycker jag inte vi kommer upp i nivå i dag och ändå vinner vi med sex bollar. Resultatet var fantastiskt men vi har mer i oss. (23 mar 2018, efter matchen mot Pixbo på fredagskvällen)

Man måste ändå lägga sig på en nivå som man tycker är hyfsat rimlig, vi kan inte komma med scenarion som sjukvården bara säger att det där klarar vi inte av och alltså behöver vi inte förbereda oss. (17 dec 2020, artikel från SVT om Folkhälsomyndighetens scenarier för hösten)

Vi var lite slitna men håller ändå en nivå som var okej. (12 sep 2024, efter matchen mot Malmö, om lagets prestation.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!