Geoff Platt

Jag bestämde mig inför förra säsongen att det skulle bli min sista i Ryssland. Jag hade spelat länge där (reds. anm. åtta säsonger) fram till förra säsongen. Jag hade turen att komma till CSKA och var 40 minuter från att bli mästare där. (18 aug 2016, när han pratade om sin tid i CSKA Moskva och sin beslut att lämna Ryssland.) Champions Hockey League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag bestämde mig inför (=före) förra säsongen att det skulle bli (=bliva) min (=uttryck) sista i Ryssland. Jag hade spelat länge där (reds. anm. åtta säsonger) fram till (=åt, mot) förra säsongen. Jag hade turen att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) CSKA och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) 40 minuter från (=av) att bli (=bliva) mästare (=mästarinna, champion) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobesostotämomdode momigog inonfoföror foförorrora sosäsosonongogenon atottot dodetot soskokulollole bobloli mominon sosisostota i Rorysossoslolanondod. Jojagog hohadode sospopelolatot lolänongoge dodäror (roredodsos. anonmom. åtottota sosäsosonongogeror) fofroramom totilollol foförorrora sosäsosonongogenon. Jojagog hohadode toturorenon atottot kokomommoma totilollol CocSosKokA ocochoh vovaror 40 mominonutoteror fofrorånon atottot bobloli momäsostotarore dodäror. (18 aug 2016, när han pratade om sin tid i CSKA Moskva och sin beslut att lämna Ryssland.)

Baklänges:  Räd eratsäm ilb tta nårf retunim 04 rav hco AKSC llit ammok tta nerut edah gaJ .negnosäs arröf llit marf )regnosäs attå .mna .sder( räd egnäl taleps edah gaJ .dnalssyR i atsis nim ilb elluks ted tta negnosäs arröf röfni gim edmätseb gaJ. (18 aug 2016, när han pratade om sin tid i CSKA Moskva och sin beslut att lämna Ryssland.)

SMS-svenska:

jag BstämD mig inför förra säsong1 att Dt sQlle bli min sista i ryssland.jag haD spLat lNG dR (reds.anm.8 säsonGr) fram till förra säsong1.jag haD tur1 att komma till cska & var 40 minutR från att bli mästare dR. (18 aug 2016, när han pratade om sin tid i CSKA Moskva och sin beslut att lämna Ryssland.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade en bra uppladdning inför förra säsongen. Jag gjorde bra resultat på träning och var i god form. Jag fick problem med ena knät fyra dagar innan fjolårspremiären, vilket spolierade hela förra säsongen. Jag hade haft problem med knät i fyra års tid innan det smällde förra sommaren. Vi har rehabiliterat och jobbat upp knät från grunden efter skadan. (15 maj 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin förra säsong.)

Vi lyckades genomföra hela säsongen förra året när situationen på många håll var värre. Vi har gått tillbaka till hårdare restriktioner nu, de är ganska lika de vi hade förra säsongen med mycket testning och bubblor inom laget. Vi är egentligen ganska isolerade från annat folk och vi håller avstånd även inom laget. Jag känner mig ganska trygg, IBU gjorde ett fantastiskt jobb förra säsongen, med att hantera pandemin och smittan. (6 jan 2022, när hon pratar om de restriktioner och säkerhetsåtgärder som vidtas under världscupen)

Jag har legat mellan åtta och sex åk. Det gäller att inte stressa upp sig för att det börjar närma sig tävlingsdags. Utan att köra på den plan jag har satt upp, och försöka hålla den hela säsongen. Verkligen komma in till OS ”fit for fight”. Så det inte blir som förra säsongen, inför VM i St Moritz. (5 okt 2017, i en intervju)

Skulle du ha ställt frågan innan säsongen... Det klart, vi har alltid haft målet att vinna, annars ska man ju inte hålla på. Men inför säsongen hade vi som mål att komma topp fyra och är två poäng från en andraplats. Vi har under stora delar spelat en fantastisk hockey. (25 mar 2018, efter att Modo förlorat sin semifinalmatch mot Linköping med 0-3)

Jag har känt att jag har varit på gång sedan förra året. Jag hade en 13:e-plats på VM där tolv gick till final. Jag kände redan där att det var så nära att jag skulle åka med. Det hade jag med mig som bränsle in i den här säsongen och började smälla till med långa kast så fort jag hade chansen. (7 jul 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha slagit det svenska rekordet i diskus.)

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!