Gary Bettman

Den senaste kvällens nyheter om att en NBA-spelare testats positivt för coronaviruset – och det faktum att vår liga delar så många lokaler och att det nu är troligt att någon inom NHL kommer att testats positivt någon gång – så är det inte längre lämpligt att fortsätta att spela matcher just nu. (12 mar 2020, i ett uttalande) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den senaste kvällens nyheter om (=runt, ifall, försåvitt) att en (=någon) NBA-spelare testats positivt för (=ty, förut, stäv) coronaviruset – och (=et, samt) det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att vår liga (=gäng, band, serie) delar så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lokaler och (=et, samt) att det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) troligt att någon (=en) inom NHL kommer att testats positivt någon (=en) gång (=väg, passage) – så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) längre lämpligt (=passande) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) matcher just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosenonasostote kokvovälollolenonsos nonyhohetoteror omom atottot enon NonBobA-sospopelolarore totesostotatotsos poposositotivovtot foföror cocororononavovirorusosetot – ocochoh dodetot fofakoktotumom atottot vovåror loligoga dodelolaror soså momånongoga lolokokaloleror ocochoh atottot dodetot nonu äror totrorololigogtot atottot nonågogonon inonomom NonHohLol kokomommomeror atottot totesostotatotsos poposositotivovtot nonågogonon gogånongog – soså äror dodetot inontote lolänongogrore lolämompoploligogtot atottot foforortotsosätottota atottot sospopelola momatotcochoheror jojusostot nonu. (12 mar 2020, i ett uttalande)

Baklänges:  Un tsuj rehctam aleps tta attästrof tta tgilpmäl ergnäl etni ted rä ås – gnåg nogån tvitisop statset tta remmok LHN moni nogån tta tgilort rä un ted tta hco relakol agnåm ås raled agil råv tta mutkaf ted hco – tesurivanoroc röf tvitisop statset eraleps-ABN ne tta mo retehyn snellävk etsanes neD. (12 mar 2020, i ett uttalande)

SMS-svenska:

d1 s1asT kväll1s nyhetR om att 1 nba-spLare tStats positivt för coronaviruCt – & Dt faktum att vår liga Dlar så många lokalR & att Dt nu R troligt att ngn inom nhl kommR att tStats positivt ngn gång – så R Dt inT lNgre lämpligt att fortsätta att spLa matchR just nu. (12 mar 2020, i ett uttalande)

---

Liknande ordspråk:

Då man har sett bilderna från spelarnas fest och barnens dag så kommer det inte som någon överraskning att många har testats positivt. (24 jun 2020, efter matchen i sin bror Jamies välgörenhetsturnering ”Battle of the Brits” i London.)

Vi nyttjar det främst för provtagning av personal inom kommunal vård och omsorg. 10 procent av de som testats inom kommunal vård och omsorg har testats positivt för covid-19. Övriga som testats, som har haft symptom, har haft andra typer av förkylningar. (30 apr 2020, presskonferensen under torsdagen.)

Ett evenemang som Gotland Grand National har deltagare från många delar av Sverige. Om någon mer har testats positivt som kört här, så kan den registreras i den region som de bor. Och sedan är det upp till smittskyddet i den regionen om de vill återkoppla till oss. (3 nov 2020, när ett coronafall konstaterades efter GGN)

Före kvällens match fick jag ett hemskt telefonsamtal om att jag har testats positivt för covid. Jag kommer nu direkt att isolera mig och följa protokollet. (16 jan 2021, twitter, när han berättade att han testat positivt för covid-19)

Endast en av dem har testats positiv men nästan alla borde ha testats positivt. (16 apr 2020, när fem av idrottarna har nu genomgått tester för att se om det varit smittade av corona.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!