Nicklas Bäckström

Det är bara att lyfta på hatten! Vi är dåliga just nu, men han är en grym spelare. (6 mar 2020, efter att Mika Zibanejad gjorde fem mål i en match) New York Rangers

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att lyfta (=höja) på (=ettrig, kungen, villig) hatten! Vi är (=befinner sig, vara) dåliga just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) han är (=befinner sig, vara) en (=någon) grym (=omänsklig, bestialisk, elak, inhuman, tuff, barbarisk, cool, häftig) spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora atottot lolyfoftota popå hohatottotenon! Vovi äror dodåloligoga jojusostot nonu, momenon hohanon äror enon gogrorymom sospopelolarore. (6 mar 2020, efter att Mika Zibanejad gjorde fem mål i en match)

Baklänges:  Eraleps myrg ne rä nah nem ,un tsuj agilåd rä iV !nettah åp atfyl tta arab rä teD. (6 mar 2020, efter att Mika Zibanejad gjorde fem mål i en match)

SMS-svenska:

Dt R bara att lyfta på hatt1!vi R dåliga just nu,m1 han R 1 grym spLare. (6 mar 2020, efter att Mika Zibanejad gjorde fem mål i en match)

---

Liknande ordspråk:

Hon är grym. Det är inte lett att vara så förberedd alltid som målvakt för det sker saker fort. Vi har två extremt bra målvakter. Det är bara lyfta på hatten. (4 maj 2024, efter att Moa Edrud spelade sitt första Stockholmsderby som ersättare för skadade Anna Tamminen.)

När är en spelare spelar som Halep gjorde idag är det bara att lyfta på hatten. Grattis till allt ditt hårda arbete. (13 jul 2019, direkt efter matchen på Center Courten) Serena Williams (1981-) Tennis

Även om man som spelare vill avgöra det på hemmaplan så tror jag att de njuter av att få kalla sig svenska mästare i förväg. Det är bara att lyfta på hatten och säga stort grattis Rosengård. (24 okt 2022, om hur spelarna känner inför det oväntade guldet och den kommande Champions League-matchen mot FC Barcelona.)

Jag är enormt imponerad över att han kan fortsätta ha hungern och drivkraften som han har, och kvaliteten i det han gör. Han är en väldigt stor idrottsman och vår i särklass bäste genom tiderna. Det är fantastiskt det som han presterar. Det är bara att lyfta hatten på hatten och säga grattis. (25 nov 2020, i ett uttalande på Fotbollskanalen)

Jag kan bara lyfta på hatten. (15 jul 2020, på presskonferensen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!