Mats Zuccarello

Det är en ära att ha dem här. Det är ganska irriterande att vi inte kunde ge dem en bättre föreställning. (9 feb 2019, efter matchen) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) att ha (=äga) dem (=dom) här. Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) irriterande (=besvärlig, retsam, störande, störigt) att vi inte (=ej, icke) kunde ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) en (=någon) bättre föreställning. (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon ärora atottot hoha dodemom hohäror. Dodetot äror goganonsoskoka irorroritoteroranondode atottot vovi inontote kokunondode goge dodemom enon bobätottotrore foföroresostotälollolnoninongog. (9 feb 2019, efter matchen)

Baklänges:  Gninllätseröf erttäb ne med eg ednuk etni iv tta ednaretirri aksnag rä teD .räh med ah tta arä ne rä teD. (9 feb 2019, efter matchen)

SMS-svenska:

Dt R 1 Ra att ha Dm hR.Dt R ganska irritRanD att vi inT QnD G Dm 1 bät3 förStällning. (9 feb 2019, efter matchen)

---

Liknande ordspråk:

Det är den sämsta placeringen jag skulle kunna acceptera. Men det gör jag inte i dag. Det var så jobbigt, irriterande när vi inte kunde kommunicera. Det blev rätt till slut på 4.70 men det tog så lång tid. Om han kunde göra sig mer förstådd hade vi kunnat ta fram ställningen ännu mer. (9 aug 2018, efter EM-finalen i Berlin)

Problemet med människor som inte har några laster är att man vanligtvis kan vara ganska säker på att de kommer ha några ganska irriterande dygder.  The problem with people who have no vices is that generally you can be pretty sure they're going to have some pretty annoying virtues. Elizabeth Taylor (1932-2011) Laster

Jag kunde inte riktigt höra vad du sade. Så irriterande. (20 jan 2022, direkt efter första sträckan i Rally-VM i Monte Carlo)

Det var inte bra från början. Jag tycker Sverige spelar riktigt, riktigt dåligt. Sen är domarnivån ganska låg så Sverige fick ganska många utvisningar som de inte kunde hantera. De spottade upp sig i andra och kunde vinna ganska komfortabelt. (3 dec 2020, efter matchen mot Tjeckien)

Jag kunde inte ha bett om ett bättre mottagande. Och jag kunde inte ha valt en bättre plats att börja året på. Tack så mycket för allt stöd. (21 feb 2022, när han gick in på arenan i ATP-turneringen i Dubai)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!