Magnus Hävelid

Man pratar och försöker förbereda. Vi förstod ju såklart att de skulle komma ut hårt på oss. Och när pucken då studsar deras väg, det blir en tuff situation. (1 jan 2023, efter att Sverige tappat med 5-1 mot Kanada i gruppspelet av Juniorvärldsmästerskapen i ishockey.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) pratar och (=et, samt) försöker förbereda. (=rusta, planera, preparera) Vi förstod ju såklart att de (=dom) skulle komma (=ejakulera, dyka upp) ut hårt på (=ettrig, kungen, villig) oss. Och (=et, samt) när pucken då (=emedan, förr) studsar deras väg, (=gång, gata, körbana, led, rutt) det blir en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon poproratotaror ocochoh foförorsosökokeror foförorboberoredoda. Vovi foförorsostotodod joju sosåkoklolarortot atottot dode soskokulollole kokomommoma utot hohårortot popå osossos. Ocochoh nonäror popucockokenon dodå sostotudodsosaror doderorasos vovägog, dodetot bobloliror enon totufoffof sositotuatotionon. (1 jan 2023, efter att Sverige tappat med 5-1 mot Kanada i gruppspelet av Juniorvärldsmästerskapen i ishockey.)

Baklänges:  Noitautis ffut ne rilb ted ,gäv sared rasduts åd nekcup rän hcO .sso åp tråh tu ammok elluks ed tta tralkås uj dotsröf iV .aderebröf rekösröf hco ratarp naM. (1 jan 2023, efter att Sverige tappat med 5-1 mot Kanada i gruppspelet av Juniorvärldsmästerskapen i ishockey.)

SMS-svenska:

man pratar & försökR förBreda.vi förstod ju såklart att D sQlle komma ut Hrt på oss.& nR puck1 då studsar Dras väg,Dt blir 1 tuff situa10n. (1 jan 2023, efter att Sverige tappat med 5-1 mot Kanada i gruppspelet av Juniorvärldsmästerskapen i ishockey.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att vi alla tre jobbar hårt med pucken, är aggressiva och skapar chanser åt varandra. Det är det vi försöker att åstadkomma i varje match. I vissa matcher är det tuffare, i andra matcher studsar det vår väg. (17 dec 2022, efter att ha gjort NHL-karriärens andra hattrick i en match mot Chicago Blackhawks den 17 december 2022.)

Det var en bra tekning från Erik (Josefsson) och pucken glider sakta upp till mig. Jag ser att en forward försöker komma upp och täcka så jag försöker bara trycka pucken vid sidan av honom, och det var skönt att se den gå in. (22 apr 2023, efter matchen, när han pratade med SVT Sport om sitt mål.)

Jag försöker ta den (pucken) till mål och lite turligt studsar den in. Kul. (17 sep 2019, efter att han gjorde sitt första SHL-mål för HV71)

Det är svårt att förbereda sig. Hur mycket man än pratar om det eller försöker förbereda sig så går det inte att simulera känslan när man slår första slaget. (29 sep 2023, när han beskriver sina känslor inför sin debut i Ryder Cup.)

Sen ser jag att pucken studsar upp och då försöker jag bara få en klubba på den. Det var jäkligt skönt. (23 mar 2017, efter matchen mot Växjö, när Malmö vände 0–3 till 4–3)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!