Camilla Sjöholm

När det kommer till match, den första domaren ska vända sig till för att prata med ska vara huvudtränaren. Då är det alltid min manliga kollega de vänder sig till. Han är man, har skägg och är äldre. Då tänkar man inte att det kan vara jag. (31 okt 2020, när hon beskrev en situation där hon behövde kämpa för att ta plats som huvudtränare.) TV-pucken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det kommer till (=åt, mot) match, (=tävling, game, tävlan, parti) den första domaren ska (=skall) vända (=reversera) sig till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) huvudtränaren. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) min (=uttryck) manliga kollega (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) de (=dom) vänder sig till. (=åt, mot) Han är (=befinner sig, vara) man, (=idiot, kille, karl) har skägg och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) äldre. Då (=emedan, förr) tänkar man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) att det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jag.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot kokomommomeror totilollol momatotcochoh, dodenon foförorsostota dodomomarorenon soskoka vovänondoda sosigog totilollol foföror atottot poproratota momedod soskoka vovarora hohuvovudodtotroränonarorenon. Dodå äror dodetot alolloltotidod mominon momanonloligoga kokolollolegoga dode vovänondoderor sosigog totilollol. Hohanon äror momanon, hoharor soskokägoggog ocochoh äror äloldodrore. Dodå totänonkokaror momanon inontote atottot dodetot kokanon vovarora jojagog. (31 okt 2020, när hon beskrev en situation där hon behövde kämpa för att ta plats som huvudtränare.)

Baklänges:  Gaj arav nak ted tta etni nam raknät åD .erdlä rä hco ggäks rah ,nam rä naH .llit gis rednäv ed agellok agilnam nim ditlla ted rä åD .neranärtduvuh arav aks dem atarp tta röf llit gis adnäv aks neramod atsröf ned ,hctam llit remmok ted räN. (31 okt 2020, när hon beskrev en situation där hon behövde kämpa för att ta plats som huvudtränare.)

SMS-svenska:

nR Dt kommR till match,d1 första domar1 ska vNda sig till för att prata med ska vara huvudtrNar1.då R Dt alltid min manliga kollega D vNDr sig till.han R man,har skägg & R äldre.då tNkar man inT att Dt kan vara jag. (31 okt 2020, när hon beskrev en situation där hon behövde kämpa för att ta plats som huvudtränare.)

---

Liknande ordspråk:

Att vända det till ett erkännande, men också en förståelse till att alla vill välta favoriten. Vi är inte ensamma favoriter, men vi är en av dem, och att vända det till en stolthet att just nu har man förmånen att vara på en plats där många tror att vi ska vinna. Att vända det till en kraft, det tar tid och man växer in i det och jag säger inte att vi är där fullt ut. (17 apr 2018, intervju i samband med SM-finalen)

Det kommer att fortsätta att vara torrt i skog och mark och man bör det ta det försiktigt om man exempelvis ska elda. Då kan det vara bra att vända sig till räddningstjänsten i kommunen för att få råd. Det kan vara till och med vara så att det är eldningsförbud. (18 maj 2018, när det var torrt i skog och mark i nästan hela Götaland)

Jag kommer att prata om hur och varför vi gjorde konsekvensutredningen som vi lämnat till regeringen, men också vara kritisk mot den och prata om dess brister. Till exempel att vi inte tagit med i beräkningen hur folk beteendemässigt kan reagera på ett införande av miljözoner. En sak är att alla kanske inte kan gå och köpa en ny dieselbil som klarar miljözonskraven. Utan folk kanske köper en någon årsmodell äldre begagnad bensinbil som klarar miljökraven istället eftersom det kan vara en billigare lösning för konsumenten. (21 maj 2018, under måndagen när Stockholm stads politiska representanter samlas i miljözonsfrågan, i ett kunskapsseminarium om luftkvalitet och betydelsen av miljözoner.)

Vi vänder oss både till dem som kan drabbas men också till anhöriga som kan prata med sina äldre närstående och förklara hur man bäst skyddar sig. (19 mar 2025, i samband med polisens insatser mot bedrägerier i Västsverige och deras pressmeddelande.)

Ett problem är att man ofta inte vet vem man ska vända sig till – är det spelleverantören eller telefonoperatören? Det bästa är då att titta på var fakturan kommer från och i första hand vända mig till den aktören. (17 apr 2023, under en intervju där hon ger råd om hur man hanterar situationer där barn spenderar pengar i mobilappar utan sina föräldrar.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!