Calle Järnkrok

Vi är alla vaccinerade och har testat oss var tredje dag. Jag testade positivt i torsdags och tror att jag har sex dagar till innan jag får lämna huset här hemma. (12 okt 2021, intervju med Expressen) Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) vaccinerade och (=et, samt) har testat oss var (=varje, varenda, vart) tredje dag. Jag testade positivt i torsdags och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att jag har sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) dagar till (=åt, mot) innan (=före) jag får lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) huset här hemma.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi äror alollola vovacoccocinoneroradode ocochoh hoharor totesostotatot osossos vovaror totroredodjoje dodagog. Jojagog totesostotadode poposositotivovtot i totororsosdodagogsos ocochoh totrororor atottot jojagog hoharor sosexox dodagogaror totilollol inonnonanon jojagog fofÃ¥ror lolämomnona hohusosetot hohäror hohemommoma. (12 okt 2021, intervju med Expressen)

Baklänges:  ammeh r¤Ãh tesuh anm¤Ãl r¥Ãf gaj nanni llit ragad xes rah gaj tta rort hco sgadsrot i tvitisop edatset gaJ .gad ejdert rav sso tatset rah hco edareniccav alla r¤Ã iV. (12 okt 2021, intervju med Expressen)

SMS-svenska:

vi R alla vaccinRaD & har tStat oss var 3dje dag.jag tStaD positivt i torsdags & tror att jag har 6 dagar till innan jag får lämna huCt hR hMa. (12 okt 2021, intervju med Expressen)

---

Liknande ordspråk:

Han har varit hängig i två dagar och testade först negativt i förrgår men igår innan tävlingarna testade han positivt, säger Kajsa Bergqvist till SVT Sport. (20 jul 2022, när hon beskriver presschefen Mathias Karlssons symtom och testeresultat.)

13 av 30 testade i och runt A-laget har testat positivt. De sitter nu isolerade, men också de som testat negativt är isolerade hemma i väntan på ett nytt test på onsdag. (1 sep 2020, efter att 13 personer i och kring laget har konstaterats positiva med covid-19)

Vi känner oss alla friska, men en ledare har testat positivt. Extrem otur om det är så att den här personen lyckats fått det. Alla har bara varit hemma och i curlinghallen. (26 jan 2022, när en ledare i mixed dubbellaget testats positivt för covid-19.)

Han testade positivt för covid-19 hemma i Sverige, men vi hoppas att han hinner ansluta till truppen. (1 mar 2022, om Arnt-Christian Furubergs covid-19-test och möjligheten att ansluta till truppen i Peking.)

Jag tror inte att någon av de tre som har testat positivt kommer till start i OS. (27 jan 2022, efter att Heidi Weng, Anne Kjersti Kalvå och Simen Hegstad Krüger testat positivt för covid-19)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!