Magnus Sundquist

Vi ger bort de där målen i rad. Andra och tredje är vi jättebra med, men första och tredje målet, där måste vi vara bättre. (12 mar 2016, efter matchen mot Leksand) Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ger bort (=undan, dän) de (=dom) där målen i rad. (=led, serie, länga) Andra och (=et, samt) tredje är (=befinner sig, vara) vi jättebra (=tokbra) med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) första och (=et, samt) tredje målet, där måste (=plikt, tvungen) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bättre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi gogeror boborortot dode dodäror momÃ¥lolenon i roradod. Anondodrora ocochoh totroredodjoje äror vovi jojätottotebobrora momedod, momenon foförorsostota ocochoh totroredodjoje momÃ¥loletot, dodäror momÃ¥sostote vovi vovarora bobätottotrore. (12 mar 2016, efter matchen mot Leksand)

Baklänges:  ertt¤Ãb arav iv ets¥Ãm r¤Ãd ,tel¥Ãm ejdert hco atsr¶Ãf nem ,dem arbett¤Ãj iv r¤Ã ejdert hco ardnA .dar i nel¥Ãm r¤Ãd ed trob reg iV. (12 mar 2016, efter matchen mot Leksand)

SMS-svenska:

vi Gr bort D dR mål1 i rad.andra & 3dje R vi jätTbra med,m1 första & 3dje målet,dR måsT vi vara bät3. (12 mar 2016, efter matchen mot Leksand)

---

Liknande ordspråk:

Vi krigade ner dem i tredje perioden. Vi var inte nöjda med den första och lite bättre i andra. I tredje var vi ännu bättre. Men fortfarande lite slarv och lite kladd som vi måste få bort. (7 jan 2021, efter matchen där Färjestad vann mot Rögle i förlängning.)

Både på första och andra kan jag göra bättre ifrån mig, tredje är en annan sak. Men jag fick kompensera mig lite för målen med några fina räddningar sedan. (14 jan 2016, efter matchen)

Det är svårt att förklara – första målet, andra målet, plötsligt tredje målet. Jag bara: Vad är det som händer??. (25 nov 2018, i en intervju som lagts upp på Youtube efter matchen)

Jag hade tur med studsen (vid målet). Men jag tycker att vi inte spelade så bra i den första perioden. Vi måste förbättra oss i den andra och tredje. (29 sep 2021, efter första perioden, när Brynäs ledde med 1-0.)

Vi bjuder tyvärr dem på första, andra och tredje målet. (22 okt 2016, i intervjun med C More efter matchen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!