Slava Fetisov

De låg under i serien och jag ringde honom. Jag sa, lyssna nu, du har en bra chans att vinna det i år. Så du ska spela på 100 procent, kanske ännu mer. (9 jun 2019, telefonintervju med Vladimir Tarasenko i andra rundan av slutspelet mot Dallas Stars) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) låg (=nedstämd) under (=nedanför, mirakel) i serien och (=et, samt) jag ringde honom. Jag sa, lyssna nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) du (=ni) har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans (=möjlighet) att vinna (=seger, besegra, segra) det i år. Så (=odla, plantera) du (=ni) ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) 100 procent, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ännu (=fortfarande) mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode lolågog unondoderor i soserorienon ocochoh jojagog rorinongogdode hohononomom. Jojagog sosa, lolysossosnona nonu, dodu hoharor enon bobrora cochohanonsos atottot vovinonnona dodetot i åror. Soså dodu soskoka sospopelola popå 100 poprorococenontot, kokanonsoskoke änonnonu momeror. (9 jun 2019, telefonintervju med Vladimir Tarasenko i andra rundan av slutspelet mot Dallas Stars)

Baklänges:  Rem unnä eksnak ,tnecorp 001 åp aleps aks ud åS .rå i ted anniv tta snahc arb ne rah ud ,un anssyl ,as gaJ .monoh edgnir gaj hco neires i rednu gål eD. (9 jun 2019, telefonintervju med Vladimir Tarasenko i andra rundan av slutspelet mot Dallas Stars)

SMS-svenska:

D låg unDr i Cri1 & jag ringD honom.jag sa,lyssna nu,du har 1 bra chans att vinna Dt i år.så du ska spLa på 100 proc1t,kanske Nnu mR. (9 jun 2019, telefonintervju med Vladimir Tarasenko i andra rundan av slutspelet mot Dallas Stars)

---

Liknande ordspråk:

Inför att turneringen startar skulle jag säga att det är ungefär 20 procents chans att vinna för oss fem lag och inget lag bakom de fem tror jag har någon större chans att vinna – kanske någon procent men inte mer än så. (30 mar 2024, i en intervju med SVT Sport inför VM i Schweiz.)

Det är återkommande och som att kroppen säger ifrån nu. Jag är kanske inte den bästa på att lyssna på min kropp. Jag har klubblaget och VM framför mig och måste hamna i en period nu där jag kan spela utan smärta och är 100 procent. (10 apr 2023, när hon reflekterar över sina skadebekymmer och behovet av att återhämta sig fullständigt.)

Jag tycker vi gör en av våra bästa matcher i serien. Vi har jagat den här serien från de två första, och nu går vi in och vinna tre raka. Nu har vi chansen att åka in till Manhattan och vinna den här serien. Det ska bli extremt motiverande. Det kommer bara att handla om att vi spelar på samma sätt. (28 apr 2023, efter en match där New Jersey vann med 4-0 mot New York Rangers i NHL-slutspelet.)

Det känns mycket bättre än tidigare veckor. Det är otroligt skönt att vara tillbaka och ha en chans att vinna. Jag hade tre bra chanser på slutet där, men det är roligare att spela på den här nivån än att inte ha en chans att vinna. Det var skönt att komma in på en bra score. (27 jul 2020, efter sin runda i PGA-tourtävlingen i Blaine, Minnesota)

”Han närmar sig hundra procent, han vill vara där han var innan skadan. Vi får se om vi får möjlighet att trimma honom lite extra nu mot Gefle. Det är inte säkert jag spelar honom. Eller så låter jag kanske någon spela 45 minuter och byta i halvtid, vi har några spelare som behöver vila". (15 aug 2015, under en intervju med Sydsvenskan om matchen mot Gefle IF)

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!