David Jesperson

Bättre än såhär i alla fall! Det var några år sedan tjeckerna hade sin storhetsperiod. Men det är en hockeynation på uppgång, om man kan säga som om en så etablerad nation. Med tanke på situationen som har varit runt det svenska laget och att tjeckerna har haft en betydligt mer behaglig uppladdning så är ett lite oväntat styrkebesked. Det är min analys i alla fall. Sen får man ju komma ihåg att det är juniorer. 6-1 är ju lite i överkant och visst rinner det iväg lite. Sverige ska nog vinna på pappret. Men inte så stort. (26 dec 2020, chat, 22:24 26 december 2020) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bättre än såhär i alla (=varje, samtliga) fall! Det var (=varje, varenda, vart) några år sedan (=därefter, därpå, efteråt) tjeckerna hade sin storhetsperiod. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) hockeynation på (=ettrig, kungen, villig) uppgång, (=uppsving, stigande, stigning) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) så (=odla, plantera) etablerad nation. (=stat, land) Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) situationen som (=såsom) har varit runt (=ungefär, om, omkring) det svenska laget och (=et, samt) att tjeckerna har haft en (=någon) betydligt mer behaglig (=ljuvlig, härlig, angenäm, komfortabel, skön, trevlig, trivsam) uppladdning så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) ett lite (=få) oväntat styrkebesked. Det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) analys i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Sen (=försenad) får man (=idiot, kille, karl) ju komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att det är (=befinner sig, vara) juniorer. 6-1 är (=befinner sig, vara) ju lite (=få) i överkant och (=et, samt) visst (=säkert) rinner det iväg lite. (=få) Sverige ska (=skall) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) pappret. Men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stort.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobätottotrore änon sosåhohäror i alollola fofalollol! Dodetot vovaror nonågogrora åror sosedodanon totjojecockokerornona hohadode sosinon sostotororhohetotsospoperoriodod. Momenon dodetot äror enon hohocockokeynonatotionon popå upoppopgogånongog, omom momanon kokanon sosägoga sosomom omom enon soså etotabobloleroradod nonatotionon. Momedod totanonkoke popå sositotuatotiononenon sosomom hoharor vovaroritot rorunontot dodetot sosvovenonsoskoka lolagogetot ocochoh atottot totjojecockokerornona hoharor hohafoftot enon bobetotydodloligogtot momeror bobehohagogloligog upoppoploladoddodnoninongog soså äror etottot lolitote ovovänontotatot sostotyrorkokebobesoskokedod. Dodetot äror mominon anonalolysos i alollola fofalollol. Sosenon fofåror momanon joju kokomommoma ihohågog atottot dodetot äror jojunoniororeror. 6-1 äror joju lolitote i övoverorkokanontot ocochoh vovisossostot rorinonnoneror dodetot ivovägog lolitote. Sosvoverorigoge soskoka nonogog vovinonnona popå popapoppoproretot. Momenon inontote soså sostotorortot. (26 dec 2020, chat, 22:24 26 december 2020)

Baklänges:  Trots ås etni neM .terppap åp anniv gon aks egirevS .etil gävi ted rennir tssiv hco tnakrevö i etil uj rä 1-6 .reroinuj rä ted tta gåhi ammok uj nam råf neS .llaf alla i sylana nim rä teD .deksebekryts tatnävo etil tte rä ås gninddalppu gilgaheb rem tgildyteb ne tfah rah anrekcejt tta hco tegal aksnevs ted tnur tirav rah mos nenoitautis åp eknat deM .noitan darelbate ås ne mo mos agäs nak nam mo ,gnågppu åp noitanyekcoh ne rä ted neM .doirepstehrots nis edah anrekcejt nades rå argån rav teD !llaf alla i rähås nä erttäB. (26 dec 2020, chat, 22:24 26 december 2020)

SMS-svenska:

bät3 N såhR i alla fall!Dt var några år Cdan tjeckRna haD sin storhetsPriod.m1 Dt R 1 hockeyna10n på uppgång,om man kan säga som om 1 så etablRad na10n.med tanke på situa10n1 som har varit runt Dt sv1ska laGt & att tjeckRna har haft 1 Btydligt mR Bhaglig uppladdning så R ett liT ovNtat styrkeBsked.Dt R min analys i alla fall.s1 får man ju komma iHg att Dt R ju9rR.6-1 R ju liT i övRkant & visst rinnR Dt iväg liT.svRiG ska nog vinna på pappret.m1 inT så stort. (26 dec 2020, chat, 22:24 26 december 2020)

---

Liknande ordspråk:

Det är i alla fall bättre än de diskbråcken som jag haft. Men det är lite surt. Det blir mycket resande och sittande när vi pendlar mellan Kanada och Europa så det har varit lite så en tid. Det känns bara muskulärt så förhoppningsvis med lite behandling och så där ska det bli bättre på några dagar. (19 nov 2018, i en intervju med curlingförbundet under EM)

Jag är faktiskt jätteglad över det jag sett i det svenska laget. Man hade ingen aning om hur det skulle se ut. Sverige gör det bra, men det rinner iväg lite på slutet när Sverige inte orkar riktigt. (14 nov 2021, efter matchen)

Men hittills har alla fall kunnat avskrivas. Det hade nästan varit konstigt om vi inte hade haft misstänkta fall, med tanke på hur vi reser. Den svenska sjukvården är informerad och vet vad den ska göra. Det finns rutiner. (25 jan 2020, nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

Alla vi som pratat med Zelenskyj vet ju att de kämpar dygnet runt för att överleva som nation, så jag känner lite missmod över detta. Sedan vet ju ingen, i alla fall inte jag, exakt vad som utspelade sig, exakt vad som var en ingivelse i stunden och vad som inte var det. Vi var många som klappade om honom när vi träffades i London häromdagen. (4 mar 2025, morgonstudion)

Det ska svida lite grann, de ska avtjäna lite av domen först. Det har i alla fall varit en tanke tidigare. (10 jan 2012, förklaring om benådningsprocessen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!