Darryl Sittler

Jag var med Börje och hans familj hela vägen, ända fram tills idag. Då de var här i Toronto, innan dess och då de åkte tillbaka till Sverige. Jag fick ett meddelande från Börjes dotter i morse och jag var förstås chockerad över att det gick så snabbt som det gjorde. Men efter att ha spenderat tid med honom visste jag att det blev snabbt sämre och att det kunde hända när som helst. (25 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Börje Salmings bortgång.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) Börje och (=et, samt) hans familj (=ätt) hela (=alltsammans, läka) vägen, ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) fram tills idag. Då (=emedan, förr) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) här i Toronto, innan (=före) dess och (=et, samt) då (=emedan, förr) de (=dom) åkte tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Sverige. Jag fick ett meddelande (=underrättelse, notis, skrivelse, bud, kungörelse, anslag, brev) från (=av) Börjes dotter i morse och (=et, samt) jag var (=varje, varenda, vart) förstås chockerad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det gick så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) det gjorde. Men (=ändock, skada) efter att ha (=äga) spenderat tid (=skede, tidrymd) med (=tillsammans) honom visste jag att det blev snabbt (=hastigt, fort) sämre och (=et, samt) att det kunde hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) när som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror momedod Bobörorjoje ocochoh hohanonsos fofamomiloljoj hohelola vovägogenon, änondoda fofroramom totilollolsos idodagog. Dodå dode vovaror hohäror i Totororonontoto, inonnonanon dodesossos ocochoh dodå dode åkoktote totilollolbobakoka totilollol Sosvoverorigoge. Jojagog foficockok etottot momedoddodelolanondode fofrorånon Bobörorjojesos dodotottoteror i momororsose ocochoh jojagog vovaror foförorsostotåsos cochohocockokeroradod övoveror atottot dodetot gogicockok soså sosnonabobbobtot sosomom dodetot gogjojorordode. Momenon efoftoteror atottot hoha sospopenondoderoratot totidod momedod hohononomom vovisossostote jojagog atottot dodetot boblolevov sosnonabobbobtot sosämomrore ocochoh atottot dodetot kokunondode hohänondoda nonäror sosomom hohelolsostot. (25 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Börje Salmings bortgång.)

Baklänges:  Tsleh mos rän adnäh ednuk ted tta hco ermäs tbbans velb ted tta gaj etssiv monoh dem dit taredneps ah tta retfe neM .edrojg ted mos tbbans ås kcig ted tta revö darekcohc såtsröf rav gaj hco esrom i rettod sejröB nårf ednaleddem tte kcif gaJ .egirevS llit akabllit etkå ed åd hco ssed nanni ,otnoroT i räh rav ed åD .gadi sllit marf adnä ,negäv aleh jlimaf snah hco ejröB dem rav gaJ. (25 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Börje Salmings bortgång.)

SMS-svenska:

jag var med börje & hans familj hLa väg1,Nda fram tills idag.då D var hR i toronto,innan Dss & då D åkT tillbaka till svRiG.jag fick ett medDlanD från börjS dottR i morC & jag var förstås chockRad övR att Dt gick så snabbt som Dt gjorD.m1 FtR att ha sp1Drat tid med honom vissT jag att Dt blev snabbt sämre & att Dt QnD hNda nR som hLst. (25 nov 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Börje Salmings bortgång.)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt rörd när Börje och hans familj var i Toronto. Och sättet som organisationen hyllade honom. Att få nyheterna idag är otroligt sorgligt. Jag känner mig väldigt ledsen för hans familj och alla supportrar. (24 nov 2022, när han talade om sina känslor efter att ha fått nyheten om Börje Salmings bortgång.)

Han åkte till Thailand efter nyår och har befunnit sig där fram tills nu. Vi visste att han var på väg hem och kom med ett plan därifrån i morse. (12 maj 2018, i samband med intervju med SVT Nyheter)

Det gick snabbt från det att vi kom tills dess att alla demonstranter var ute ut ambassaden, vilket tyder på att det gick lugnt till. (14 aug 2012, vid syriens ambassad i Danderyd utanför Stockholm)

Jag blev snabbt medveten om vad jag åt, när jag åt, varför jag åt just då och att vissa personer fick mig att äta sämre mat. Genom att checka in på restauranger och notera vad jag åt och vad det kostade fick jag fram data som till exempel att jag tenderade att äta sämre mat ju närmare lönedagen det var. (27 mar 2014, när han började analysera sina matvanor)

Nja egentligen när diskussionen gick och vi hade möte så kändes det som vi var kompisar och vi försökte komma fram till en lösning, vi lade fram ett förslag som de inte tog och sen tycker jag att det gick lite väl snabbt efter sista mötet. Vi fick inte den tiden för att informera folk runt omkring för att det skulle kännas bra inombords innan nyheten gick ut till allmänheten. (21 jun 2022, intervju med SVT Sport efter uttåget ur landslaget)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!