| Det man inte kan hoppa över måste man krypa under.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hoppa (=skutt, skutta) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) krypa (=kravla) under. (=nedanför, mirakel)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot momanon inontote kokanon hohopoppopa övoveror momåsostote momanon kokrorypopa unondoderor.
|
| Baklänges:
rednu apyrk nam ets¥Ãm rev¶Ã appoh nak etni nam teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt man inT kan hoppa övR måsT man krypa unDr.
|
Liknande ordspråk:
Man kan lika gärna hoppa i det som att krypa.
|
Man måste lära sig krypa innan man kan gå.
|
Barnet måste lära sig att krypa innan det kan gå.
|
På samma sätt som barn inte kan hoppa över något stadium i sin utveckling kan demokratier inte heller göra det. Det är därför ett feltänk att tro att ett u-land med "nyfödd" demokrati kommer att kunna hoppa över "krypstadiet", ett stadium som västvärlden för länge sedan stolt har uppnått. Det kännetecknas av kvinnlig rösträtt, men också av diskriminerande kvinnolöner och lagligt sanktionerade gruppvåldtäkter.
|
Skrivandet måste ske mitt i livet. Stäng inte av det, vänta inte på ett sabbatsår, begär inte tjänsteledigt. De sakerna kommer vanligtvis inte att hända. Du måste skriva nu! (ur Lusten att skriva)
|