Än i dag har jag inte(=ej, icke) fått något samtal(=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation)som(=såsom) säger någonting annat.
Översatt till rövarspråket:
Änon i dodagog hoharor jojagog inontote fofåtottot nonågogotot sosamomtotalol sosomom sosägogeror nonågogonontotinongog anonnonatot. (1 jun 2021, efter matchen när Sveriges trupp lämnade ishockey-VM 2021.)
Baklänges:
Tanna gnitnogån regäs mos latmas togån ttåf etni gaj rah gad i nÄ. (1 jun 2021, efter matchen när Sveriges trupp lämnade ishockey-VM 2021.)
SMS-svenska:
Än i dag har jag inT fått något samtal som säGr ngnting annat. (1 jun 2021, efter matchen när Sveriges trupp lämnade ishockey-VM 2021.)