Joakim Eriksson

Vi är glada över att kunna knyta Jeff till oss. Vi har haft en dialog i två tre månader och det känns nu skönt att kunna presentera honom som ett nyförvärv. (10 jun 2016, när Tambellini skrev på för Djurgården) Växjö Lakers HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att kunna (=veta) knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) Jeff till (=åt, mot) oss. Vi har haft en (=någon) dialog (=samtal) i två (=tvenne, par) tre månader och (=et, samt) det känns nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skönt (=bekvämt, härligt) att kunna (=veta) presentera (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram) honom som (=såsom) ett nyförvärv.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror gogloladoda övoveror atottot kokunonnona koknonytota Jojefoffof totilollol osossos. Vovi hoharor hohafoftot enon dodialologog i totvovå totrore momånonadoderor ocochoh dodetot kokänonnonsos nonu soskokönontot atottot kokunonnona poproresosenontoterora hohononomom sosomom etottot nonyfoförorvovärorvov. (10 jun 2016, när Tambellini skrev på för Djurgården)

Baklänges:  Vrävröfyn tte mos monoh aretneserp annuk tta tnöks un snnäk ted hco redanåm ert åvt i golaid ne tfah rah iV .sso llit ffeJ atynk annuk tta revö adalg rä iV. (10 jun 2016, när Tambellini skrev på för Djurgården)

SMS-svenska:

vi R glada övR att Qnna knyta jF till oss.vi har haft 1 dialog i 2 3 månaDr & Dt kNns nu skönt att Qnna prS1tRa honom som ett nyförvRv. (10 jun 2016, när Tambellini skrev på för Djurgården)

---

Liknande ordspråk:

En spännande back som har styrkor både i offensiven och defensiven och vi är glada att kunna knyta oss till honom till avslutningen av serien. (14 feb 2017, när Mikko Lehtonen skrev på för klubben)

Han är en rutinerad målvakt så vi är glada att kunna knyta honom till truppen. Vi håller på att förbereda oss för ett slutspel och där kommer vi att behöva bredd på alla punkter. (10 feb 2016, nyhetsartikel om Johan Backlunds återkomst till Skellefteå.)

En back av den här kalibern är vi glada över att kunna knyta till oss då han kommer att komplettera den befintliga backsidan mycket bra. (24 jun 2015, pressmeddelande angående värvningen av Ryan Whitney)

Vi är väldigt glada över att kunna knyta till oss Linus. Han har framtiden för sig, men har redan visat att han håller klass på hög nivå. (11 apr 2016, när Linus Söderström skrev på för HV71)

I år blir första gången vi sänder från Idre, och vi är väldigt glada att kunna visa tävlingarna för vår publik som vi vet älskar skidskytte. Vi har sedan tidigare rättigheterna till VM och världscupen till och med 2026, så det känns helt rätt att även kunna visa premiären. (7 okt 2020, under intervju angående SVT:s sändningar av skidskyttepremiären i Idre.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!