Jonathan Marchessault

De har bevisat sig vara värdiga, all ära till dem de har slagit det kanske bästa laget på papperet. (25 maj 2019, om Finland) Ishockey-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har bevisat sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) värdiga, all (=slut) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) till (=åt, mot) dem (=dom) de (=dom) har slagit det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bästa laget på (=ettrig, kungen, villig) papperet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hoharor bobevovisosatot sosigog vovarora vovärordodigoga, alollol ärora totilollol dodemom dode hoharor soslolagogitot dodetot kokanonsoskoke bobäsostota lolagogetot popå popapoppoperoretot. (25 maj 2019, om Finland)

Baklänges:  Tereppap åp tegal atsäb eksnak ted tigals rah ed med llit arä lla ,agidräv arav gis tasiveb rah eD. (25 maj 2019, om Finland)

SMS-svenska:

D har Bvisat sig vara vRdiga,all Ra till Dm D har slagit Dt kanske bästa laGt på papPret. (25 maj 2019, om Finland)

---

Liknande ordspråk:

Det är klasskillnad rätt igenom. Brynäs har ett SHL-lag och möter allsvenska lag. Det är inte bara hur laget är på papperet utan hur de spelar som lag, de spelar uppoffrande och ett snabbt och rakt passningsspel och de är värdiga vinnare till slut. (23 apr 2024, efter att Brynäs vunnit grundserien och playoff-turneringen.)

Nu har de slagit det klart bästa laget i turneringen. Var det något lag man inte skulle vilja möta i en final var det det här tyska laget. Och nu har vi slagit ut dem. Det är otroligt bra gjort av grabbarna. (15 okt 2018, efter kvartsfinalen mot det tyska paret Lukas Pfretzschner och Filip John på ungdoms-OS i Buenos Aires.)

Det är väl som alla lag. Jag har spelat i Rumänien nu och på papperet har vi kanske haft det bästa laget i världen, men vi har inte lyckats. Det handlar om att få ihop det och göra saker rätt och ha tålamod. (5 jun 2019, under en intervju i samband med att hon diskuterar sin framtida klubb)

Jag tycker att Sverige kanske ställer upp med det, på papperet, bästa laget under de senaste två åren. Maja Nylén-Persson är den mest lysande stjärnan i laget. Hon är fortfarande ung, men en tydlig ledare utifrån det sättet hon spelar. Hon är offensivt skicklig och det stora namnet i truppen som jag ser det. Sedan har Sverige spelare som Josefine Bouveng som kanske är den spelaren med störst framtidsmöjligheter och Emma Nordin som blir viktig med sin rutin. Hon är en kulturbärare och kommer alltid in med rätt inställning. (10 nov 2021, i en artikel om OS-kvalet för damkronorna.)

På papperet kanske Juventus och några klubbar till är ett steg före Milan. Samtidigt går laget så bra och Zlatan ser otroligt stark ut. (22 sep 2020, nyhetsartikel)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!