Pelle Bäckman

Vilken träff, vilken kanon från Finland. Och vem är det, om inte Kakko. Det finska underbarnet! (11 maj 2019, efter Kaapo Kakkos mål mot Slovakien) Ishockey-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vilken träff, (=pricka, sammankomst, möte, besök) vilken kanon (=fantastisk, förträfflig, superbra) från (=av) Finland. Och (=et, samt) vem är (=befinner sig, vara) det, om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) Kakko. Det finska underbarnet!

---

Översatt till rövarspråket:  Vovilolkokenon totroräfoffof, vovilolkokenon kokanononon fofrorånon Fofinonlolanondod. Ocochoh vovemom äror dodetot, omom inontote Kokakokkoko. Dodetot fofinonsoskoka unondoderorbobarornonetot! (11 maj 2019, efter Kaapo Kakkos mål mot Slovakien)

Baklänges:  Tenrabrednu aksnif teD .okkaK etni mo ,ted rä mev hcO .dnalniF nårf nonak nekliv ,ffärt nekliV! (11 maj 2019, efter Kaapo Kakkos mål mot Slovakien)

SMS-svenska:

vilk1 träff,vilk1 kanon från finland.& vM R Dt,om inT kakko.Dt finska unDrbarnet! (11 maj 2019, efter Kaapo Kakkos mål mot Slovakien)

---

Liknande ordspråk:

Det går iju nte att se vilken som är vilken. Möjligtvis att den finska är lite snyggare och sitter lite mer i krysset. (3 jan 2021, när han jämförde målen mot Finland och Tjeckien.)

”Alone in the dark”, ”Pokémon: Detective Pikachu” och ”Ace attorney”. Vilken överraskar, vilken är bra och vilken ska man inte se? (8 nov 2023, i klippet där hon ger sina åsikter om olika tv-spelsfilmer.)

Det var helt otroligt. Min kväll började inte så bra, men jag fick till det på slutet. Och vilken stämning, vilken publik och vilken bana. Det fanns många omkörningsställen här. (15 maj 2016, efter finalen i Warszawas speedway-GP)

Åh, vilken extas att tända eldar ger min kropp! Vilken makt jag känner vid tanken på eld!... Åh, vilken njutning, vilken himmelsk njutning!

Oh, what ecstasy setting fires brings to my body! What power I feel at the thought of fire!...Oh, what pleasure, what heavenly pleasure!

Jag vet inte i nuläget på vilka grunder mannen är misstänkt. Det är väldigt tidigt i utredningen och vi har inte fått in rapporter från alla patruller än. Jag kan heller inte säga vid vilken tidpunkt eller på vilken plats den misstänkte greps. (21 sep 2021, när polisen greps en man i 30-årsåldern misstänkt för grov mordbrand)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!