Vi gav det en(=någon)ärlig(=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig)chans,(=möjlighet)men(=ändock, skada) det ville sig inte.(=ej, icke)
Översatt till rövarspråket:
Vovi gogavov dodetot enon ärorloligog cochohanonsos, momenon dodetot vovilollole sosigog inontote. (25 nov 2015, efter matchen mot Skellefteå)
Baklänges:
Etni gis elliv ted nem ,snahc gilrä ne ted vag iV. (25 nov 2015, efter matchen mot Skellefteå)
SMS-svenska:
vi gav Dt 1 Rlig chans,m1 Dt ville sig inT. (25 nov 2015, efter matchen mot Skellefteå)