Rikard Grönborg

Han tränade i går och kände sig helt okej men i dag kände han av överkroppsskadan. Då tänkte vi att vi tar det säkra före det osäkra. (9 maj 2019, efter dagens träning när det blev klart att Markström inte är anmäld till VM-premiären.) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han tränade i går och (=et, samt) kände sig helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) men (=ändock, skada) i dag kände han av (=avbruten, från, bruten) överkroppsskadan. Då (=emedan, förr) tänkte vi att vi tar det säkra (=befästa, trygg, garantera) före (=innan, inför) det osäkra.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon totroränonadode i gogåror ocochoh kokänondode sosigog hoheloltot okokejoj momenon i dodagog kokänondode hohanon avov övoverorkokroropoppopsossoskokadodanon. Dodå totänonkoktote vovi atottot vovi totaror dodetot sosäkokrora foförore dodetot ososäkokrora. (9 maj 2019, efter dagens träning när det blev klart att Markström inte är anmäld till VM-premiären.)

Baklänges:  Arkäso ted eröf arkäs ted rat iv tta iv etknät åD .nadaksspporkrevö va nah ednäk gad i nem jeko tleh gis ednäk hco råg i edanärt naH. (9 maj 2019, efter dagens träning när det blev klart att Markström inte är anmäld till VM-premiären.)

SMS-svenska:

han trNaD i går & kND sig hLt okej m1 i dag kND han av övRkroppsskadan.då tNkT vi att vi tar Dt säkra före Dt osäkra. (9 maj 2019, efter dagens träning när det blev klart att Markström inte är anmäld till VM-premiären.)

---

Liknande ordspråk:

Hon kände i tisdags att hon inte var helt 100, då tog vi det säkra före det osäkra och truppen är nu i karantän. (16 okt 2020, efter att spelaren kände sig dålig.)

Jag kände mig helt frisk innan start men redan tidigt i loppet kände jag mig trött och hängig. Med tanke på alla sjukdomsrestriktioner ville jag ta det säkra före det osäkra både för min egen skull men också för att inte riskera att smitta någon annan vid eventuell sjukdom. (23 sep 2020, när hon avbröt SM-loppet i långdistans på grund av sjukdomssymtom)

Det är ju så när vi kör träningstävlingar. Då kan man styra lite själv. Han kände att han inte var riktigt där han ska vara så han tog det säkra före det osäkra. (23 okt 2017, under en intervju med SVT Sport då Emil Jönsson valde att avstå från en testtävling i Idre på grund av muskelkänningar.)

Nu har jag tränat fullt de senaste dagarna, det har varit en positiv utveckling från de första dagarna då jag kände en liten trötthet men det var bäst att ta det säkra före det osäkra. (26 jun 2022, i en intervju efter att ha återvänt till träning efter skadekänning)

Jag trampade genom hälen lite grann i Polen och kände av det lite i dag. Hellre ta det säkra före det osäkra och försöka vara lite smart. (17 feb 2016, när hon valde att utgå från tävlingen i Globen på grund av en skada.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!