Mikael Renberg

Jag såg aldrig någon ta kokain, däremot är det otroligt vanligt att folk röker marijuana, det är jättevanligt där borta. De är väldigt populära och jag tror frestelserna är enorma och en del klarar väl inte av att stå emot helt enkelt. (23 aug 2019, i en artikel om Jevgenij Kuznetsovs avstängning) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg aldrig någon (=en) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kokain, däremot är (=befinner sig, vara) det otroligt (=fantastiskt) vanligt att folk (=människor) röker marijuana, (=gräs, cannabis) det är (=befinner sig, vara) jättevanligt där borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) De (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) populära och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) frestelserna är (=befinner sig, vara) enorma och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) klarar väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) att stå emot helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosågog aloldodrorigog nonågogonon tota kokokokainon, dodäroremomotot äror dodetot ototrorololigogtot vovanonloligogtot atottot fofololkok rorökokeror momarorijojuanona, dodetot äror jojätottotevovanonloligogtot dodäror boborortota. Dode äror voväloldodigogtot popopopulolärora ocochoh jojagog totrororor fofroresostotelolsoserornona äror enonorormoma ocochoh enon dodelol koklolaroraror vovälol inontote avov atottot sostotå emomotot hoheloltot enonkokeloltot. (23 aug 2019, i en artikel om Jevgenij Kuznetsovs avstängning)

Baklänges:  Tlekne tleh tome åts tta va etni läv raralk led ne hco amrone rä anresletserf rort gaj hco arälupop tgidläv rä eD .atrob räd tgilnavettäj rä ted ,anaujiram rekör klof tta tgilnav tgilorto ted rä tomeräd ,niakok at nogån girdla gås gaJ. (23 aug 2019, i en artikel om Jevgenij Kuznetsovs avstängning)

SMS-svenska:

jag såg aldrig ngn ta kokain,dRMot R Dt otroligt vanligt att folk rökR marijuana,Dt R jätTvanligt dR borta.D R väldigt populRa & jag tror frStLCrna R 1orma & 1 Dl klarar väl inT av att stå Mot hLt 1kLt. (23 aug 2019, i en artikel om Jevgenij Kuznetsovs avstängning)

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt chockad först men otroligt glad att de frågade mig. Det bevisar att de tror på mig och att jag klarar av nivån. Jag var bara glad helt enkelt. Det är något man har tänkt på sedan man var liten, att det skulle vara häftigt men jag har aldrig trott att det ska ske. (30 aug 2023, hon beskrev sina känslor när hon fick veta att hon skulle spela i herrlaget.)

Det här är väldigt viktigt för Ryssland och det är inte säkert att att Ukraina orkar hålla emot. Staden är nu helt tom på vanligt folk. (10 nov 2023, när beskrivningen av situationen i Avdijivka och dess betydelse för Ryssland samt Ukrainas möjlighet att hålla emot.)

Några av dem är helt paralyserade. De klarar inte att röra sig, Det har aldrig visats på tv. Att någon är paralyserad så. Det såg väldigt märkligt ut. (22 apr 2012, rättegång mot Breivik)

Högre upp i hierarkin måste det finnas någon som förstår och respekterar damfotbollen lika mycket som herrfotbollen, för det är just i Fifa som skillnaden kan ske. Damfotbollen är yngre än herrfotbollen och ännu inte ett barn som klarar sig helt själv, så de behöver få in folk på rätt plats helt enkelt. (5 sep 2018, när det diskuteras om att damlandslaget i fotboll får noll kronor i ersättning för avancemanget till VM)

Data klarar helt enkelt inte av att ta emot alla förfrågningar och den stänger ner. (11 okt 2019, nyhetsartikel om IT-relaterade brott)

Det är julafton om 130 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!