Caroline Markström

Det spelar ingen roll om jag har ett brutet ben, du spelar om du känner att du kan spela. När man är mitt i en match så tar man ju inte särskilt smarta beslut. Så det tror jag absolut hade hjälpt mig om det hade funnits en matchläkare där. Sedan vet man ju inte hur jag hade mått om jag inte hade spelat de matcherna. Kanske hade det varit bättre i dag, kanske inte. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats) Brynäs IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) jag har ett brutet ben, du (=ni) spelar (=lirar) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) känner att du (=ni) kan (=har kunskap i) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) i en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) så (=odla, plantera) tar man (=idiot, kille, karl) ju inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) smarta beslut. (=avgörande, fastställande) Så (=odla, plantera) det tror (=antagande, förmoda) jag absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) hade hjälpt mig om (=runt, ifall, försåvitt) det hade funnits en (=någon) matchläkare där. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) vet man (=idiot, kille, karl) ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag hade mått (=dimension, dos) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) hade spelat de (=dom) matcherna. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hade det varit bättre i dag, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sospopelolaror inongogenon rorolollol omom jojagog hoharor etottot bobrorutotetot bobenon, dodu sospopelolaror omom dodu kokänonnoneror atottot dodu kokanon sospopelola. Nonäror momanon äror momitottot i enon momatotcochoh soså totaror momanon joju inontote sosärorsoskokiloltot sosmomarortota bobesoslolutot. Soså dodetot totrororor jojagog abobsosololutot hohadode hohjojälolpoptot momigog omom dodetot hohadode fofunonnonitotsos enon momatotcochohloläkokarore dodäror. Sosedodanon vovetot momanon joju inontote hohuror jojagog hohadode momåtottot omom jojagog inontote hohadode sospopelolatot dode momatotcochoherornona. Kokanonsoskoke hohadode dodetot vovaroritot bobätottotrore i dodagog, kokanonsoskoke inontote. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

Baklänges:  etni eksnak ,gad i ertt��b tirav ted edah eksnaK .anrehctam ed taleps edah etni gaj mo tt��m edah gaj ruh etni uj nam tev nadeS .r��d erak��lhctam ne stinnuf edah ted mo gim tpl��jh edah tulosba gaj rort ted ��S .tulseb atrams tliksr��s etni uj nam rat ��s hctam ne i ttim r�� nam r��N .aleps nak ud tta renn��k ud mo raleps ud ,neb teturb tte rah gaj mo llor negni raleps teD. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

SMS-svenska:

Dt spLar ing1 roll om jag har ett bruTt b1,du spLar om du kNnR att du kan spLa.nR man R mitt i 1 match så tar man ju inT sRskilt smarta Bslut.så Dt tror jag ab¤ut haD hjälpt mig om Dt haD funnits 1 matchläkare dR.Cdan Vt man ju inT hur jag haD mått om jag inT haD spLat D matchRna.kanske haD Dt varit bät3 i dag,kanske inT. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

---

Liknande ordspråk:

Om jag inte hade gått så bra mitt första år som senior så hade jag varit tvungen att jobba eller plugga. Då hade jag kanske inte kunnat lägga ner samma energi på skidåkningen, då kanske jag inte hade stått här idag. (26 jan 2023, under en intervju om svårigheterna att leva på sin sport utanför eliten.)

För mig personligen kanske det inte hade hjälpt. Det hade kanske behövt vara mer synligt. Eller att deras kunskaper hade varit mer fördjupade. (20 mar 2017, i intervju med SVT Nyheter)

Poängsnittet har varit bra. Det kan man inte klaga på. Vi kanske hade velat ha två poäng till, då hade det varit perfekt. Mot Värnamo försökte vi spela fotboll på en plan som kanske inte var den bästa. Vi kunde varit mer direkta och fysiska och kanske fått med oss de poängen då. Men nu är det nästa match som gäller. (2 maj 2022, intervju med SVT Sport under en presskonferens inför matchen mot Hammarby)

Det här är asstort för mig, och jag tror inte riktigt att jag fattar det än. Hade jag fått en guldbagge nu vore det lite som att jag hade toppat. Jag kanske inte hade kunnat eller vågat göra någonting mer. Jag kanske hade blivit divig. (18 jan 2016, efter Guldbaggegalan 2016 där han var nominerad för Bästa manliga huvudroll.)

”Hade jag fått det på smalbenet hade jag kanske inte kunnat spela hockey mer. Då hade det varit kört, då hade jag behövt ta bort...". (18 okt 2020, i en intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!