Daniel Brodin

Jag kände direkt att det var ganska illa. De gjorde en första kontroll av knät och då kändes det instabilt. När jag pratade med ”Bengan” trodde han direkt att det var korsbandet. Och det visade sig vara helt av. (18 apr 2017, efter att ha fått resultatet från magnetröntgen och diskuterat med Djurgårdens läkare Bengt Gustafsson.) Djurgården Hockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) illa. (=dålig, dåligt) De (=dom) gjorde en (=någon) första kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) av (=avbruten, från, bruten) knät och (=et, samt) då (=emedan, förr) kändes det instabilt. När jag pratade med (=tillsammans) ”Bengan” trodde han direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att det var (=varje, varenda, vart) korsbandet. Och (=et, samt) det visade sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänondode dodirorekoktot atottot dodetot vovaror goganonsoskoka ilollola. Dode gogjojorordode enon foförorsostota kokonontotrorolollol avov koknonätot ocochoh dodå kokänondodesos dodetot inonsostotabobiloltot. Nonäror jojagog poproratotadode momedod ”Bobenongoganon” totrorododdode hohanon dodirorekoktot atottot dodetot vovaror kokororsosbobanondodetot. Ocochoh dodetot vovisosadode sosigog vovarora hoheloltot avov. (18 apr 2017, efter att ha fått resultatet från magnetröntgen och diskuterat med Djurgårdens läkare Bengt Gustafsson.)

Baklänges:  Va tleh arav gis edasiv ted hcO .tednabsrok rav ted tta tkerid nah eddort ”nagneB” dem edatarp gaj räN .tlibatsni ted sednäk åd hco tänk va llortnok atsröf ne edrojg eD .alli aksnag rav ted tta tkerid ednäk gaJ. (18 apr 2017, efter att ha fått resultatet från magnetröntgen och diskuterat med Djurgårdens läkare Bengt Gustafsson.)

SMS-svenska:

jag kND direkt att Dt var ganska illa.D gjorD 1 första kontroll av knät & då kNDs Dt instabilt.nR jag prataD med ”b1gan” trodD han direkt att Dt var korsbanDt.& Dt visaD sig vara hLt av. (18 apr 2017, efter att ha fått resultatet från magnetröntgen och diskuterat med Djurgårdens läkare Bengt Gustafsson.)

---

Liknande ordspråk:

Direkt när det hände så kände jag att det var riktigt illa. Så ont har jag aldrig haft. Det gjorde så ont att jag trodde jag skulle dö. Jag sa direkt att knät hade gått ur led men ingen trodde på mig. Alla trodde att det var knäskålen som gått ur led. Det är så ovanligt att hela knät går ur led. (17 okt 2019, efter skadan under EM i Tel Aviv 2018)

Jag hamnade lite bak i sista hoppet och kände direkt att jag fick ont i knät. Jag hade svårt att stödja på det och sträcka ut det direkt efter. Jag kände ganska direkt att det var något. (24 jan 2024, efter en skada i samband med en landning under lördagens tävling.)

Jag kände direkt att det var illa och även om vi befarade att det skulle vara korsbandet så hoppades jag in i det sista att MR-undersökningen skulle säga något annat. Tyvärr gjorde den inte det och nu blir det ingen handboll för mig på ett tag. (7 dec 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sitt korsband.)

Han gjorde illa sig på träning, det var inget märkvärdigt egentligen, han kraschade som han gjort många gånger förut och gjorde illa sig när han skulle ta emot sig med handen. Han kände av skadan direkt. (28 okt 2022, efter att Walter Wallberg skadat sig under träning i Idre tidigare i veckan.)

Jag sprang efter bollen och försökte nå ikapp Elfsborgsspelaren, men när jag ändrade löpriktning kände jag att det högg till i knät och jag föll ihop. Jag kände direkt att det var något allvarligt som hänt med knät. (25 aug 2020, under en match mot Elfsborg)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!