Jättespännande ska(=skall) det bli.(=bliva) Vi har längtat efter finalen i många(=flera, mycket, massa, flertal, massor) år nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)och(=et, samt)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)är(=befinner sig, vara) det äntligen dags.
Översatt till rövarspråket:
Jojätottotesospopänonnonanondode soskoka dodetot bobloli. Vovi hoharor lolänongogtotatot efoftoteror fofinonalolenon i momånongoga åror nonu ocochoh nonu äror dodetot änontotloligogenon dodagogsos. (15 apr 2016, inför SM-finalerna i innebandy)
Baklänges:
Sgad negiltnä ted rä un hco un rå agnåm i nelanif retfe tatgnäl rah iV .ilb ted aks ednannäpsettäJ. (15 apr 2016, inför SM-finalerna i innebandy)
SMS-svenska:
jättSpNnanD ska Dt bli.vi har lNgtat FtR final1 i många år nu & nu R Dt Ntlig1 dags. (15 apr 2016, inför SM-finalerna i innebandy)