Linn Svahn

Det är tuffa förhållanden, men jag tycker om det är tungt och det blir utmanande. Men man måste ha förutsättningarna för att kunna slåss om det, och det saknades lite där. Grabbarna i vallaboden har gjort det jättebra, men jag hade inte tillräckligt bra skidor i alla fall. (14 jan 2023, efter semifinalen i Skandinaviska Cupen i Falun) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tuffa förhållanden, men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) och (=et, samt) det blir utmanande. (=eggande) Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) förutsättningarna för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) det, och (=et, samt) det saknades lite (=få) där. Grabbarna i vallaboden har gjort det jättebra, (=tokbra) men (=ändock, skada) jag hade inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skidor i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror totufoffofa foförorhohålollolanondodenon, momenon jojagog totycockokeror omom dodetot äror totunongogtot ocochoh dodetot bobloliror utotmomanonanondode. Momenon momanon momåsostote hoha foförorutotsosätottotnoninongogarornona foföror atottot kokunonnona soslolåsossos omom dodetot, ocochoh dodetot sosakoknonadodesos lolitote dodäror. Gogrorabobbobarornona i vovalollolabobododenon hoharor gogjojorortot dodetot jojätottotebobrora, momenon jojagog hohadode inontote totilollolroräcockokloligogtot bobrora soskokidodoror i alollola fofalollol. (14 jan 2023, efter semifinalen i Skandinaviska Cupen i Falun)

Baklänges:  Llaf alla i rodiks arb tgilkcärllit etni edah gaj nem ,arbettäj ted trojg rah nedoballav i anrabbarG .räd etil sedankas ted hco ,ted mo ssåls annuk tta röf anragninttästuröf ah etsåm nam neM .ednanamtu rilb ted hco tgnut rä ted mo rekcyt gaj nem ,nednallåhröf affut rä teD. (14 jan 2023, efter semifinalen i Skandinaviska Cupen i Falun)

SMS-svenska:

Dt R tuffa förHlland1,m1 jag tyckR om Dt R tungt & Dt blir utmananD.m1 man måsT ha förutsättningarna för att Qnna slåss om Dt,& Dt saknaDs liT dR.grabbarna i vallabod1 har gjort Dt jätTbra,m1 jag haD inT tillräckligt bra skidor i alla fall. (14 jan 2023, efter semifinalen i Skandinaviska Cupen i Falun)

---

Liknande ordspråk:

Det blåste otroligt hårt. Det känns som att det kommer vara 72 tuffa hål den här veckan och det gäller att kämpa på så gott det går. Det är lika för alla och jag gillar i vanliga fall tuffa förhållanden, men nu var det väl lite tuffare än vad man hade hoppats på. (20 aug 2020, efter den första rundan av British Open på Royal Troon)

Ingen var ju riktigt förberedd, vi såg inte det här komma och det gäller ju alla delar av samhället så det är klart att det initialt var utmanande att kunna leverera på utlovad tid men jag tycker att handelsföretagen har gjort det här jättebra. (22 jul 2020, när Mats Hedenström reflekterar över hur samhället och handelsföretagen hanterat utmaningarna med ökad e-handel under coronapandemin.)

Jag känner mig less, men det var också tuffa förhållanden. Det var utmanande snö och jag upplevde att mina skidor skar fast. (22 jan 2016, efter nionde platsen i Engelberg)

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!