Anders Niemi

Det är många faktorer och hänger egentligen med från gårdagen då killarna saknade fäste. Vi sökte lite mer fäste i dag, och då gick det för tungt. Sedan är det snön som är ganska tät. Små misstag blir ganska dyra. (26 jan 2020, efter vallningen i Oberstdorf) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) faktorer och (=et, samt) hänger egentligen med (=tillsammans) från (=av) gårdagen då (=emedan, förr) killarna saknade fäste. (=förankring, grepp) Vi sökte lite (=få) mer fäste (=förankring, grepp) i dag, och (=et, samt) då (=emedan, förr) gick det för (=ty, förut, stäv) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det snön som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tät. (=solid, tjockt, rik, späckad, välbeställd, massiv, packad, penningstark, kompakt) Små (=liten) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) blir ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dyra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror momÃ¥nongoga fofakoktotororeror ocochoh hohänongogeror egogenontotloligogenon momedod fofrorÃ¥non gogÃ¥rordodagogenon dodÃ¥ kokilollolarornona sosakoknonadode fofäsostote. Vovi sosökoktote lolitote momeror fofäsostote i dodagog, ocochoh dodÃ¥ gogicockok dodetot foföror totunongogtot. Sosedodanon äror dodetot sosnonönon sosomom äror goganonsoskoka totätot. SosmomÃ¥ momisossostotagog bobloliror goganonsoskoka dodyrora. (26 jan 2020, efter vallningen i Oberstdorf)

Baklänges:  aryd aksnag rilb gatssim ¥ÃmS .t¤Ãt aksnag r¤Ã mos n¶Ãns ted r¤Ã nadeS .tgnut r¶Ãf ted kcig ¥Ãd hco ,gad i ets¤Ãf rem etil etk¶Ãs iV .ets¤Ãf edankas anrallik ¥Ãd negadr¥Ãg n¥Ãrf dem negiltnege regn¤Ãh hco rerotkaf agn¥Ãm r¤Ã teD. (26 jan 2020, efter vallningen i Oberstdorf)

SMS-svenska:

Dt R många faktorR & hNGr eg1tlig1 med från gårdag1 då killarna saknaD fäsT.vi sökT liT mR fäsT i dag,& då gick Dt för tungt.Cdan R Dt snön som R ganska tät.små misstag blir ganska dyra. (26 jan 2020, efter vallningen i Oberstdorf)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ganska bra energi, men jag gjorde ett misstag och bad inte om tillräckligt med fäste, och för mig är det väldigt svårt att åka då. (3 jan 2023, efter att ha slutat på 40:e plats i 10-kilometerloppet under Tour de Ski, då hon pratade med SVT Sport om sina prestationer.)

Jag blir väldigt orolig när jag ser det. Skiathlonen var ju inte på topp, men den var mycket bättre. Hon såg ganska spänd ut; möjligen lite sämre fäste, men hon tappar sekunder över hela banan. (10 feb 2022, efter loppet.)

Egentligen inledde han ganska starkt men sen kom det lite för enkla misstag vissa gånger och då gick det sämre. (29 nov 2015, efter slutet av F1-säsongen, kommenterar han Marcus Ericssons prestationer.)

Den har varit lite upp och ned. Jag tycker jag började bra. Sedan fick tränaren gå för vi hade det lite tufft. Sedan gick det ganska bra för oss med defensiven. Vi höll ganska bra bakåt men gjorde inga mål framåt. (4 aug 2023, SVT Sport-intervju där han diskuterar lagets prestationer under säsongen.)

Det är svårt att ta in, jävligt kul! Jag kände att jag kunde vara med, men sedan var man osäker på Astrid, som gick med fäste, hur det skulle utveckla sig. Men det bet inte när hon började trycka lite, så då märkte jag att det kan gå bra. (9 jan 2022, efter loppet där Ida Dahl vann)

Här har vi samlat ordspråk i 12960 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!