Kerttu Niskanen

Vill man riktigt strö salt i såren så hade jag segern inom räckhåll. Skillnaden var till slut väldigt liten. Jag var som bäst 10-20 sekunder före, men slutet gick inte så bra. Therese kunde slå in en annan växel i sista uppförsbacken. Jag hörde inte att det var riktigt så jämnt, men jag försökte allt jag kunde till slut. (10 feb 2022, efter att ha tagit silver på 10 km fritt vid OS i Peking 2022.) OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vill man (=idiot, kille, karl) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) strö (=pudra) salt i såren så (=odla, plantera) hade jag segern inom räckhåll. Skillnaden var (=varje, varenda, vart) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) väldigt (=enormt, himla, oerhört) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) Jag var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) bäst 10-20 sekunder före, (=innan, inför) men (=ändock, skada) slutet (=stängt) gick inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Therese kunde slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) in en (=någon) annan växel i sista uppförsbacken. Jag hörde inte (=ej, icke) att det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) så (=odla, plantera) jämnt, (=regelbundet, slät, slätt) men (=ändock, skada) jag försökte allt (=allting, alltsammans) jag kunde till (=åt, mot) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovilollol momanon rorikoktotigogtot sostotrorö sosaloltot i sosårorenon soså hohadode jojagog sosegogerornon inonomom roräcockokhohålollol. Soskokilollolnonadodenon vovaror totilollol soslolutot voväloldodigogtot lolitotenon. Jojagog vovaror sosomom bobäsostot 10-20 sosekokunondoderor foförore, momenon soslolutotetot gogicockok inontote soså bobrora. Tothoheroresose kokunondode soslolå inon enon anonnonanon voväxoxelol i sosisostota upoppopfoförorsosbobacockokenon. Jojagog hohörordode inontote atottot dodetot vovaror rorikoktotigogtot soså jojämomnontot, momenon jojagog foförorsosökoktote alolloltot jojagog kokunondode totilollol soslolutot. (10 feb 2022, efter att ha tagit silver på 10 km fritt vid OS i Peking 2022.)

Baklänges:  Tuls llit ednuk gaj tlla etkösröf gaj nem ,tnmäj ås tgitkir rav ted tta etni edröh gaJ .nekcabsröfppu atsis i lexäv nanna ne ni åls ednuk eserehT .arb ås etni kcig tetuls nem ,eröf rednukes 02-01 tsäb mos rav gaJ .netil tgidläv tuls llit rav nedanllikS .llåhkcär moni nreges gaj edah ås nerås i tlas örts tgitkir nam lliV. (10 feb 2022, efter att ha tagit silver på 10 km fritt vid OS i Peking 2022.)

SMS-svenska:

vill man riktigt strö salt i sår1 så haD jag CGrn inom räckHll.skillnad1 var till slut väldigt lit1.jag var som bäst 10-20 CQnDr före,m1 sluTt gick inT så bra.thReC QnD slå in 1 annan vXL i sista uppförsback1.jag hörD inT att Dt var riktigt så jämnt,m1 jag försökT allt jag QnD till slut. (10 feb 2022, efter att ha tagit silver på 10 km fritt vid OS i Peking 2022.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt lycklig. Det var tufft efter första set, såg att han hade smärtor och visste inte riktigt hur jag skulle lägga upp taktiken. Skulle jag försöka utnyttja hans skada eller hålla mig till min plan? Jag är så glad över att ha vunnit till slut. Jag försökte hålla mig lugn, det kunde gått åt vardera hållet. (3 jun 2021, i en intervju på planen i Eurosports sändning efter en match i Paris.)

Det var den bästa start jag haft i en match, allt gick min väg men blev lite nervös i slutet av andra set (ledde det med 5-1) eftersom det nästan gick för bra. Det kändes som om jag gick på vatten och det kan man ju inte. Jag kunde ta hem setet och till slut matchen efter ett hårt tredje set. (6 sep 2022, efter kvartsfinalvinsten mot Matteo Berrettini i US Open.)

För mig gällde det att bita fast i ryggen, för Therese tryckte på sista varvet. Jag försökte hålla ryggen så länge jag kunde, men när hon la i en växel sista backen hade inte jag vad som krävdes. (9 feb 2020, efter loppet på Lugnets skidstadion när Ebba Andersson beskriver sin strategi och kamp mot Therese Johaug.)

Jag försökte ta första 50 och sedan nästa 100 och gå sista 50. Jag var riktigt slut sista 50, vilket jag inte räknat med. Jag hade ett riktigt tufft gympass i går vilket kanske satt i, funderar Sjöström efter att kroppen inte svarat som den skulle. (28 jun 2019, efter 200 meter fritt vid SM-veckan i Malmö)

Jag var till slut nästan på väg ut utanför spåren, hon flyttade inte sig som jag önskade. Men till slut gick det ändå som jag ville, och jag kunde fortsätta forcera. (26 nov 2022, under loppet på 10 kilometer klassiskt i Ruka, när en åkare i sista backen höll på att ställa till det för henne.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!