Hon har nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) känt på(=ettrig, kungen, villig)slutet(=stängt) att hon är(=befinner sig, vara) startklar.
Översatt till rövarspråket:
Hohonon hoharor nonogog kokänontot popå soslolutotetot atottot hohonon äror sostotarortotkoklolaror. (23 dec 2019, innan Tour de Ski)
Baklänges:
Ralktrats rä noh tta tetuls åp tnäk gon rah noH. (23 dec 2019, innan Tour de Ski)
SMS-svenska:
hon har nog kNt på sluTt att hon R startklar. (23 dec 2019, innan Tour de Ski)