Johannes Hösflot Kläbo

Det var självklart tungt att man skulle bryta. Jag hade hoppats att vara med och kämpa om en seger i alla fall en pallplats, men i dag var jag inte i närheten. Jag hade en riktigt dålig dag och då är det bara så det är. (25 jan 2020, efter bröt i VM-orten Oberstdorf, då han bröt efter en svag klassisk åkning) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att man (=idiot, kille, karl) skulle bryta. (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) Jag hade hoppats att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) pallplats, men (=ändock, skada) i dag var (=varje, varenda, vart) jag inte (=ej, icke) i närheten. Jag hade en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) dag och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) så (=odla, plantera) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror sosjojälolvovkoklolarortot totunongogtot atottot momanon soskokulollole bobrorytota. Jojagog hohadode hohopoppopatotsos atottot vovarora momedod ocochoh kokämompopa omom enon sosegogeror i alollola fofalollol enon popalollolpoplolatotsos, momenon i dodagog vovaror jojagog inontote i nonärorhohetotenon. Jojagog hohadode enon rorikoktotigogtot dodåloligog dodagog ocochoh dodå äror dodetot bobarora soså dodetot äror. (25 jan 2020, efter bröt i VM-orten Oberstdorf, då han bröt efter en svag klassisk åkning)

Baklänges:  Rä ted ås arab ted rä åd hco gad gilåd tgitkir ne edah gaJ .netehrän i etni gaj rav gad i nem ,stalpllap ne llaf alla i reges ne mo apmäk hco dem arav tta stappoh edah gaJ .atyrb elluks nam tta tgnut tralkvläjs rav teD. (25 jan 2020, efter bröt i VM-orten Oberstdorf, då han bröt efter en svag klassisk åkning)

SMS-svenska:

Dt var självklart tungt att man sQlle bryta.jag haD hoppats att vara med & kämpa om 1 CGr i alla fall 1 pallplats,m1 i dag var jag inT i nRhet1.jag haD 1 riktigt dålig dag & då R Dt bara så Dt R. (25 jan 2020, efter bröt i VM-orten Oberstdorf, då han bröt efter en svag klassisk åkning)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt overkligt. Jag hade förhoppningar om att kämpa om en pallplats, men seger trodde jag aldrig att det skulle bli. (8 mar 2015, efter att ha vunnit Vasaloppet)

Det var riktigt tungt att jag inte kunde vinna andra set där när jag hade två setbollar. Sen var det svårt att komma tillbaka. Jag skulle ha kommit fram mer på nät. Jag spelade lite för passivt och inte så som jag hade hoppats på. (24 maj 2015, efter förlusten mot Lukas Rosol i Franska öppna.)

Just nu känns det bara piss, det var inte riktigt det jag hade tänkt och hoppats på. Men jag kunde köra loppet i alla fall. (12 feb 2014, efter att ha misslyckats på 1000 meter i ett skridskolopp och blivit utslagen i första heatet.)

Det känns riktigt nice, det var tufft idag att hitta energi efter att det inte gick som jag ville på slopestylen tidigare under kvällen, men det vara bara att peppa upp sig. Jag gjorde alla de tricken som jag hade tänkt, men jag hade en dålig start. (26 jan 2020, efter big air-tävlingen i X-games.)

Jag hade ingen jättefart i början, och hade inte bra grejer under fötterna. Klistervallan sög tag i snön och det gick tungt. Jag kommunicerade med vallarna inför sista skidbytet och då fick jag riktigt bra skidor, och allt kändes jättebra. Jag var pigg och hade önskat på tre mil till, jag hade hoppats på mer än en sjundeplats i dag. (24 feb 2018, efter herrarnas femmil)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!