Therese Johaug

Jag är lite i chock, man kan kalla det ett tätt lopp. Jag hade tiondelarna på min sida och det var väldigt, väldigt skönt att vinna guldet här. Det blev verkligen spännande och jag klarade av att ta många sekunder på slutet. Det är en dröm som går i uppfyllelse. Jag hade som mål att ta ett guld och nu har jag två. (10 feb 2022, efter att hon vunnit loppet) OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) i chock, (=stöt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) det ett tätt (=fullt, nära) lopp. (=tävling) Jag hade tiondelarna på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) sida och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att vinna (=seger, besegra, segra) guldet här. Det blev verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) och (=et, samt) jag klarade av (=avbruten, från, bruten) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sekunder på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) går i uppfyllelse. Jag hade som (=såsom) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett guld och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror lolitote i cochohocockok, momanon kokanon kokalollola dodetot etottot totätottot lolopoppop. Jojagog hohadode totionondodelolarornona popÃ¥ mominon sosidoda ocochoh dodetot vovaror voväloldodigogtot, voväloldodigogtot soskokönontot atottot vovinonnona goguloldodetot hohäror. Dodetot boblolevov voverorkokloligogenon sospopänonnonanondode ocochoh jojagog koklolaroradode avov atottot tota momÃ¥nongoga sosekokunondoderor popÃ¥ soslolutotetot. Dodetot äror enon dodrorömom sosomom gogÃ¥ror i upoppopfofylollolelolsose. Jojagog hohadode sosomom momÃ¥lol atottot tota etottot goguloldod ocochoh nonu hoharor jojagog totvovÃ¥. (10 feb 2022, efter att hon vunnit loppet)

Baklänges:  ¥Ãvt gaj rah un hco dlug tte at tta l¥Ãm mos edah gaJ .eslellyfppu i r¥Ãg mos m¶Ãrd ne r¤Ã teD .tetuls ¥Ãp rednukes agn¥Ãm at tta va edaralk gaj hco ednann¤Ãps negilkrev velb teD .r¤Ãh tedlug anniv tta tn¶Ãks tgidl¤Ãv ,tgidl¤Ãv rav ted hco adis nim ¥Ãp anralednoit edah gaJ .ppol tt¤Ãt tte ted allak nak nam ,kcohc i etil r¤Ã gaJ. (10 feb 2022, efter att hon vunnit loppet)

SMS-svenska:

jag R liT i chock,man kan kalla Dt ett tätt lopp.jag haD 10nDlarna på min sida & Dt var väldigt,väldigt skönt att vinna gulDt hR.Dt blev vRklig1 spNnanD & jag klaraD av att ta många CQnDr på sluTt.Dt R 1 dröm som går i uppfyllLC.jag haD som mål att ta ett guld & nu har jag 2. (10 feb 2022, efter att hon vunnit loppet)

---

Liknande ordspråk:

Det blev lite väl spännande på slutet. Men väldigt skönt att få med sig vinsten. (15 feb 2020, efter matchen mot Frölunda HC)

VM-guldet var verkligen starten på, ja, karriären kan man säga. Jag hade många bra lopp innan men guld, det betyder otroligt mycket, berättar han för SVT Sport. (10 feb 2023, VM-guld i sprint 2021)

Med rätt inställning kan man gå långt. Jag hade EM-guld, VM-guld och världsrekord. Jag saknade OS-guldet och i dag fick jag det. Det är väldigt stort att kunna leverera så här. I dag fick jag ett perfekt lopp. Tajmingen kunde inte ha varit bättre. (3 aug 2021, efter OS-finalen i Tokyo 2020)

Det blev lite lättare när Ebba inte kom till start, det hade varit spännande att se hur det hade gått annars. Jag tror att hon hade varit väldigt stark. (5 jan 2020, efter Tour de Ski-finalen)

Jag var ganska besviken efter VM, när jag blev fyra. Det blev inte det lopp jag hade tänkt mig. Så det var väldigt skönt att få till det i dag. (5 aug 2023, efter att ha tagit en andra plats i medeldistansen under lördagens världscuptävling och reflekterar över sitt VM-resultat.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!