Calle Halfvarsson

Jag var fortfarande med där i toppen till spurtpriset. Det var på varv fem som jag tappade då jag fick en liten smäll i benet, då var det väldigt jobbigt. (3 jan 2020, efter att han avslutat loppet på en nionde plats) Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) fortfarande (=ännu) med (=tillsammans) där i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) till (=åt, mot) spurtpriset. Det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) varv (=runda, rundor, båtbyggplats) fem som (=såsom) jag tappade då (=emedan, förr) jag fick en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) i benet, då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt. (=arbetsamt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovaror foforortotfofaroranondode momedod dodäror i totopoppopenon totilollol sospopurortotpoprorisosetot. Dodetot vovaror popÃ¥ vovarorvov fofemom sosomom jojagog totapoppopadode dodÃ¥ jojagog foficockok enon lolitotenon sosmomälollol i bobenonetot, dodÃ¥ vovaror dodetot voväloldodigogtot jojobobbobigogtot. (3 jan 2020, efter att han avslutat loppet pÃ¥ en nionde plats)

Baklänges:  tgibboj tgidl¤Ãv ted rav ¥Ãd ,teneb i ll¤Ãms netil ne kcif gaj ¥Ãd edappat gaj mos mef vrav ¥Ãp rav teD .tesirptrups llit neppot i r¤Ãd dem ednaraftrof rav gaJ. (3 jan 2020, efter att han avslutat loppet pÃ¥ en nionde plats)

SMS-svenska:

jag var fortfaranD med dR i topp1 till spurtpriCt.Dt var på varv 5 som jag tappaD då jag fick 1 lit1 smäll i b1et,då var Dt väldigt jobbigt. (3 jan 2020, efter att han avslutat loppet på en nionde plats)

---

Liknande ordspråk:

Jag fick en smäll på benet. (6 aug 2023, under åttondelsfinalen mot USA i fotbolls-VM)

Rapporterna, som fortfarande är obekräftade, säger att det är en kraftig smäll mot ryggen. Knäet har tagit stryk och axeln fick en smäll också. (11 feb 2019, efter att Henrik von Appen kraschade i herrarnas kombination)

Han fick en interference-tackling och tappade luften och fick åka och byta. Så i dag känner han sig mör och uppbankad i kroppen så läkaren tycker det är dumt att riskera någonting eftersom man kan få en ny smäll. (13 maj 2019, SVT Sports livesändning på Facebook under beskrivningen av Jesper Bratts skada.)

Jag är väldigt optmisitisk. Vi har en ung trupp och vi har fortfarande skitkul. Den här gången fick vi oss en liten knäpp på nästan. Det är en bra lärdom inför framtiden med tanke på att vi fortfarande är så unga. (30 jan 2023, efter Sveriges förlust i bronsmatchen i hemma-VM i handboll, när han diskuterar framtiden och lagets utveckling.)

Det första varvet kändes väldigt bra, men på det andra varvet händer något. Jag blev väldigt trött och fick slita. Jag gick på en liten smäll i början av andra varvet. Så är det ibland. (30 nov 2019, efter tävlingen i Ruka)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!