George Savile Halifax

När människorna kämpar för sin frihet får de sällan något annat än nya herrar. Frihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När människorna kämpar för (=ty, förut, stäv) sin frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) får de (=dom) sällan något annat än nya herrar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror momänonnonisoskokorornona kokämompoparor foföror sosinon fofrorihohetot fofÃ¥ror dode sosälollolanon nonÃ¥gogotot anonnonatot änon nonya hoherorroraror.

Baklänges:  rarreh ayn n¤Ã tanna tog¥Ãn nall¤Ãs ed r¥Ãf tehirf nis r¶Ãf rapm¤Ãk anroksinn¤Ãm r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR mNniskorna kämpar för sin frihet får D sällan något annat N nya hRar.

---

Liknande ordspråk:

Frihet är bara ett annat ord för att det inte återstår något att förlora.

Usa skryter om sitt politiska system, men presidenten säger en sak under valet, nÃ¥got helt annat när han installeras, nÃ¥got annat i omvalet och nÃ¥t annat när han avgÃ¥r.  The United States brags about its political system, but the President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves. Deng Xiaoping (1904-1997) USA och Amerikanarna

Människorna kan delas i två grupper: en som går före och uträttar något och en som kommer efter och kritiserar hans arbete därför att det inte blev utfört på annat sätt. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Människan

Vi levde nÃ¥got vi inte var, vi skrev nÃ¥got vi inte tänkte, vi tänkte nÃ¥got annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är nÃ¥got annat än vi vill.  Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville. Gottfried Benn (1886-1956)

En fri press kan naturligtvis vara bra eller dÃ¥lig, men, med all säkerhet, kommer den utan frihet aldrig att vara annat än dÃ¥lig.... Frihet är inget annat än en chans att bli bättre, medan träldom är en säkerhet pÃ¥ det sämsta.  A free press can of course be good or bad, but, most certainly, without freedom it will never be anything but bad.... Freedom is nothing else but a chance to bet better, whereas enslavement is a certainty of the worse. Albert Camus (1913-1960) Frihet

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!