Men(=ändock, skada)final(=avslutning)med(=tillsammans)en(=någon)ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)dålig(=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass)kropp(=stomme, figur, stofthydda, lekamen) i dag får ändå(=likväl)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)okej.(=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)
Översatt till rövarspråket:
Momenon fofinonalol momedod enon goganonsoskoka dodåloligog kokroropoppop i dodagog fofåror änondodå vovarora okokejoj. (13 feb 2024, efter att ha slutat sist i världscupens sprintfinal i Canmore.)
Baklänges:
Jeko arav ådnä råf gad i ppork gilåd aksnag ne dem lanif neM. (13 feb 2024, efter att ha slutat sist i världscupens sprintfinal i Canmore.)
SMS-svenska:
m1 final med 1 ganska dålig kropp i dag får Ndå vara okej. (13 feb 2024, efter att ha slutat sist i världscupens sprintfinal i Canmore.)