Maja Dahlqvist - Långdistanslöpare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Ja, men absolut. Jag får hålla mig i skinnet för att inte gå ut och träna. (21 maj 2024, när hon beskrev hur flytten till Trondheim höjt hennes motivation.)
Ja,(=nej inte, ja, jo)men(=ändock, skada)absolut.(=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) Jag får hålla(=greppa) mig i skinnet för(=ty, förut, stäv) att inte(=ej, icke)gå(=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och(=et, samt)träna.(=drilla, utbilda, praktisera, öva)
Översatt till rövarspråket:
Joja, momenon abobsosololutot. Jojagog fofåror hohålollola momigog i soskokinonnonetot foföror atottot inontote gogå utot ocochoh totroränona. (21 maj 2024, när hon beskrev hur flytten till Trondheim höjt hennes motivation.)
Baklänges:
Anärt hco tu åg etni tta röf tenniks i gim allåh råf gaJ .tulosba nem ,aJ. (21 maj 2024, när hon beskrev hur flytten till Trondheim höjt hennes motivation.)
SMS-svenska:
ja,m1 ab¤ut.jag får Hlla mig i skinnet för att inT gå ut & trNa. (21 maj 2024, när hon beskrev hur flytten till Trondheim höjt hennes motivation.)