Elina Rönnlund

Jag kände att jag bara ville åka jämna varv men sedan blev jag sliten i slutet, så jag kanske gick ut lite hårt. Men äsch, det höll ju. (1 feb 2023, efter att ha vunnit SM-guldet på 10 kilometer fristil och beskriver sin prestation under loppet.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att jag bara (=enda, enbart, endast) ville åka (=bege, fara, färdas, resa) jämna (=slät) varv (=runda, rundor, båtbyggplats) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) blev jag sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) i slutet, (=stängt) så (=odla, plantera) jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gick ut lite (=få) hårt. Men (=ändock, skada) äsch, (=asch) det höll ju.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänondode atottot jojagog bobarora vovilollole åkoka jojämomnona vovarorvov momenon sosedodanon boblolevov jojagog soslolitotenon i soslolutotetot, soså jojagog kokanonsoskoke gogicockok utot lolitote hohårortot. Momenon äsoscochoh, dodetot hohölollol joju. (1 feb 2023, efter att ha vunnit SM-guldet på 10 kilometer fristil och beskriver sin prestation under loppet.)

Baklänges:  Uj llöh ted ,hcsä neM .tråh etil tu kcig eksnak gaj ås ,tetuls i netils gaj velb nades nem vrav anmäj akå elliv arab gaj tta ednäk gaJ. (1 feb 2023, efter att ha vunnit SM-guldet på 10 kilometer fristil och beskriver sin prestation under loppet.)

SMS-svenska:

jag kND att jag bara ville åka jämna varv m1 Cdan blev jag slit1 i sluTt,så jag kanske gick ut liT Hrt.m1 äsch,Dt höll ju. (1 feb 2023, efter att ha vunnit SM-guldet på 10 kilometer fristil och beskriver sin prestation under loppet.)

---

Liknande ordspråk:

Det var en väldigt frustrerande match. Hon ville sparka och sedan ville hon hålla och låsa. Jag fick tillslut lite utrymme i matchen, träffade henne hårt och jag kände i andra ronden att hon blev lite snurrig ett par gånger. (8 maj 2017, efter semifinalen mot Wihantamma Rachadaphon.)

Jag kände mig trött under två varv och ville ge upp. Sen tappade jag täten och jag kände att jag nöjde mig med att komma trea eller fyra. Sen kände jag att mina krafter kom tillbaka och jag höll stabil fart och kom ikapp täten. Sen bara gåd jag för det i den sista sprinten. (21 sep 2024, efter att ha vunnit K1 Long Race vid mästerskapet i Metkovic, Kroatien)

Jag kände att det gick ganska fort och blev trött på slutet men det höll ju. (8 jun 2024, efter semifinalen på 800 meter där han säkrade en plats i finalen.)

Inför sista skyttet var jag trött och kände att, jag orkar inte hålla fokus. Det som ändå är positivt är att jag skärper mig efter tre skott och jobbar in de två sista. Men jag var sliten och det var tufft ute i spåren och jag gick ganska hårt i början och fick väl sota lite för det i slutet. (5 dec 2019, direkt efter loppet i Östersund)

Jag kände mig jättestark, men för varje varv blev jag tröttare. Efter andra skjutningen så ööhh... (hon hänger med huvudet) men sedan blev det ju nollor resten så det gick ju bra. (3 dec 2015, efter distansloppet över 15 kilometer vid skidskyttepremiären i Östersund.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!