Mattias Svahn

Det är jätteskoj att så många människor bryr sig. Min vän, OS-guldhjälten Thobias Fredriksson, ringde för en stund sedan och han sa att han och hans familj inte fick något gjort i går. De satt och kollade på oss hela dagen. Jag är förundrad över att det engagerar så många människor och är nästan chockad över intresset. Det är en ära att få förtroendet och kunna få prata med så många underbart härliga människor. Jag är ödmjuk, väldigt glad och rörd. Jag vill passa på att tacka för allt. (2 mar 2020, i en intervju dagen efter Vasaloppet) Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätteskoj att så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) bryr sig. Min (=uttryck) vän, (=kamrat, kompis, polare) OS-guldhjälten Thobias Fredriksson, ringde för (=ty, förut, stäv) en (=någon) stund (=ögonblick) sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) han sa att han och (=et, samt) hans familj (=ätt) inte (=ej, icke) fick något gjort i går. De (=dom) satt (=kraftig) och (=et, samt) kollade på (=ettrig, kungen, villig) oss hela (=alltsammans, läka) dagen. Jag är (=befinner sig, vara) förundrad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det engagerar så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) chockad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) intresset. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) att få (=lite, ringa, erhålla) förtroendet och (=et, samt) kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) härliga människor. (=folk) Jag är (=befinner sig, vara) ödmjuk, (=undfallande) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) rörd. (=tagen, gripen) Jag vill passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att tacka för (=ty, förut, stäv) allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojätottotesoskokojoj atottot sosÃ¥ momÃ¥nongoga momänonnonisoskokoror bobroryror sosigog. Mominon vovänon, OSos-goguloldodhohjojäloltotenon Tothohobobiasos Fofroredodrorikoksossosonon, rorinongogdode foföror enon sostotunondod sosedodanon ocochoh hohanon sosa atottot hohanon ocochoh hohanonsos fofamomiloljoj inontote foficockok nonÃ¥gogotot gogjojorortot i gogÃ¥ror. Dode sosatottot ocochoh kokololloladode popÃ¥ osossos hohelola dodagogenon. Jojagog äror foförorunondodroradod övoveror atottot dodetot enongogagogeroraror sosÃ¥ momÃ¥nongoga momänonnonisoskokoror ocochoh äror nonäsostotanon cochohocockokadod övoveror inontotroresossosetot. Dodetot äror enon ärora atottot fofÃ¥ foförortotroroenondodetot ocochoh kokunonnona fofÃ¥ poproratota momedod sosÃ¥ momÃ¥nongoga unondoderorbobarortot hohärorloligoga momänonnonisoskokoror. Jojagog äror ödodmomjojukok, voväloldodigogtot gogloladod ocochoh rorörordod. Jojagog vovilollol popasossosa popÃ¥ atottot totacockoka foföror alolloltot. (2 mar 2020, i en intervju dagen efter Vasaloppet)

Baklänges:  tlla r¶Ãf akcat tta ¥Ãp assap lliv gaJ .dr¶Ãr hco dalg tgidl¤Ãv ,kujmd¶Ã r¤Ã gaJ .roksinn¤Ãm agilr¤Ãh trabrednu agn¥Ãm ¥Ãs dem atarp ¥Ãf annuk hco tedneortr¶Ãf ¥Ãf tta ar¤Ã ne r¤Ã teD .tessertni rev¶Ã dakcohc nats¤Ãn r¤Ã hco roksinn¤Ãm agn¥Ãm ¥Ãs raregagne ted tta rev¶Ã dardnur¶Ãf r¤Ã gaJ .negad aleh sso ¥Ãp edallok hco ttas eD .r¥Ãg i trojg tog¥Ãn kcif etni jlimaf snah hco nah tta as nah hco nades dnuts ne r¶Ãf edgnir ,nosskirderF saibohT netl¤Ãjhdlug-SO ,n¤Ãv niM .gis ryrb roksinn¤Ãm agn¥Ãm ¥Ãs tta joksett¤Ãj r¤Ã teD. (2 mar 2020, i en intervju dagen efter Vasaloppet)

SMS-svenska:

Dt R jättSkoj att så många mNniskor bryr sig.min vN,os-guldhjält1 thobias fredrixson,ringD för 1 stund Cdan & han sa att han & hans familj inT fick något gjort i går.D satt & kollaD på oss hLa dag1.jag R förundrad övR att Dt 1gaGrar så många mNniskor & R nästan chockad övR in3sCt.Dt R 1 Ra att få förtro1Dt & Qnna få prata med så många unDrbart hRliga mNniskor.jag R ödmjuk,väldigt glad & rörd.jag vill passa på att tacka för allt. (2 mar 2020, i en intervju dagen efter Vasaloppet)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig glad, inspirerad och ödmjuk inför uppdraget och tackar förbundet för förtroendet. Svensk ishockey och juniorishockey engagerar och berör många människor och det ska vi fortsätta göra. (18 jun 2021, i ett pressmeddelande från Svenska ishockeyförbundet.)

Det är otroligt många känslor. Man känner sig lite tom, men framförallt väldigt glad och lättad att det gick så bra. Och lättad över att så många människor i hela landet ville vara med, och framförallt att så många människor här i Örebro slöt upp under veckan. Det har ju inte varit tomt någon gång på det här torget. Det har varit en fantastisk vecka. (19 dec 2016, när programledarna klev ut ur buren på söndagen)

Jag har verkligen känt av den senaste tiden vilket otroligt stöd jag har fått från så många människor, det värmer så oerhört mycket. Det är en häftig känsla att kunna inspirera människor. Jag vill också tacka hela Orienterings-Sverige. (27 jan 2020, under utdelningen av Radiosportens Jerringpris på Idrottsgalan 2020)

Många av föreningarna i idéburen sektor har ett sort nätverk och möjlighet att träffa många människor på olika sätt, och skapa mötesplatser så att människor kan få lite mer social närvaro och att man ska kunna hitta former av aktiviteter som kan passa även ett sådant här år. (13 okt 2020, när kultur- och bildningsnämnden gjorde två miljoner av sin budget till sökbara bidrag för att förbättra folkhälsan)

I fredags kallades vi in till ett obligatoriskt möte där vi fick information om flytten och hur vi ska arbeta. Efter det här mötet körde jag genom Uppsala och såg uteserveringar med många människor, det var väldigt livat. Det provocerar mig väldigt mycket, att vi vårdar väldigt sjuka människor och omvärlden inte bryr sig. (22 apr 2020, i en artikel om Akademiska sjukhuset och den nya avdelningen för covid-19-patienter som snart ska dö)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!