Anna-Carin Ahlquist

Det är alltid svårt att ladda om från singel till dubbel. Det var ju en del besvikelse efter singeln så det gäller att hitta tillbaka till spelet igen. (15 sep 2016, när hon pratar om övergången från singel till dubbel) Paralympics

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) svårt (=krånglig, komplicerat) att ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) från (=av) singel (=ensam, ensamstående) till (=åt, mot) dubbel. Det var (=varje, varenda, vart) ju en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) besvikelse efter singeln så (=odla, plantera) det gäller att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) spelet igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror alolloltotidod sosvovårortot atottot loladoddoda omom fofrorånon sosinongogelol totilollol dodubobbobelol. Dodetot vovaror joju enon dodelol bobesosvovikokelolsose efoftoteror sosinongogelolnon soså dodetot gogälolloleror atottot hohitottota totilollolbobakoka totilollol sospopeloletot igogenon. (15 sep 2016, när hon pratar om övergången från singel till dubbel)

Baklänges:  Negi teleps llit akabllit attih tta relläg ted ås nlegnis retfe eslekivseb led ne uj rav teD .lebbud llit legnis nårf mo addal tta tråvs ditlla rä teD. (15 sep 2016, när hon pratar om övergången från singel till dubbel)

SMS-svenska:

Dt R alltid svårt att ladda om från sinGl till dubBl.Dt var ju 1 Dl BsvikLC FtR sinGln så Dt gällR att hitta tillbaka till spLet ig1. (15 sep 2016, när hon pratar om övergången från singel till dubbel)

---

Liknande ordspråk:

Grymt tungt just nu, vi hade höga förhoppningar om matchen och att ge tillbaka till publiken. Jättestor besvikelse. Nu gäller det att ta ny tag i morgon. Det är tufft men vi måste verkligen ladda upp på rätt sätt. (18 maj 2023, efter matchen när han beskriver lagets förlust och besvikelsen.)

Jag vill komma in i spelet och förhoppningsvis kunna hitta tillbaka till min gamla form igen. (22 okt 2016, på Skellefteås hemsida)

Jag börjar komma in i det mer och mer, det gäller att hitta tillbaka till spelet som gjort mig framgångsrik de senaste tio åren. (29 okt 2018, efter en seger mot Anaheim Ducks den 29 oktober 2018)

Jag har alltid sett upp till Daisuke Takahashi från Japan som valde att sadla om från singel till isdans och i år kom på 11:e plats på VM. (21 apr 2023, i ett uttalande om hans inspiration för att byta disciplin.)

Det gäller att hitta känslan igen, att komma tillbaka till tävlandet. (20 okt 2022, i en intervju med SVT Sport om hennes deltagande i världscupsserien och VM.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!