Stefan Karlsson

Han blir borta runt åtta veckor enligt läkarna. Det rör sig om en söndertrasad muskel. Förhoppningsvis har han bättre läkkött så att det finns chans till slutspel. Men det kan bli kärvt. (10 jan 2013, efter skådespelet i Edsbyns bortamatch mot Västerås) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han blir borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) runt (=ungefär, om, omkring) åtta veckor enligt läkarna. Det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) söndertrasad muskel. (=muskelvävnad) Förhoppningsvis har han bättre läkkött så (=odla, plantera) att det finns chans (=möjlighet) till (=åt, mot) slutspel. Men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) kärvt.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon bobloliror boborortota rorunontot åtottota vovecockokoror enonloligogtot loläkokarornona. Dodetot roröror sosigog omom enon sosönondoderortotrorasosadod momusoskokelol. Foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos hoharor hohanon bobätottotrore loläkokkokötottot soså atottot dodetot fofinonnonsos cochohanonsos totilollol soslolutotsospopelol. Momenon dodetot kokanon bobloli kokärorvovtot. (10 jan 2013, efter skådespelet i Edsbyns bortamatch mot Västerås)

Baklänges:  Tvräk ilb nak ted neM .lepstuls llit snahc snnif ted tta ås ttökkäl erttäb nah rah sivsgninppohröF .leksum dasartrednös ne mo gis rör teD .anrakäl tgilne rokcev attå tnur atrob rilb naH. (10 jan 2013, efter skådespelet i Edsbyns bortamatch mot Västerås)

SMS-svenska:

han blir borta runt 8 Vckor 1ligt läkarna.Dt rör sig om 1 sönDrtrasad muskL.förhoppningsvis har han bät3 läkkött så att Dt finns chans till slutspL.m1 Dt kan bli kRvt. (10 jan 2013, efter skådespelet i Edsbyns bortamatch mot Västerås)

---

Liknande ordspråk:

Det är omöjligt för honom att spela. Läkarna säger att han blir borta i tre till fyra veckor. (16 okt 2015, när Ymer blev avrådd från att spela i Stockholm Open)

Nyckelbenet är brutet. Hon blir borta sex till åtta veckor till att börja med. (4 maj 2023, efter matchen mot Vittsjö när Tilde Johansson skadade axeln.)

Det är okej. Förhoppningsvis är det bara några dagar. Jag ska bara vila upp nu och ner i isbadet. Förhoppningsvis är jag redo till nästa match. Det känns inte som något som håller mig borta i veckor. (9 sep 2020, efter matchen mot Kalmar FF den 9 september 2020)

Jag har gjort det en gång tidigare så jag vet vad det handlar om. Jag räknar med att bli borta i fyra till åtta veckor. (8 nov 2023, i en intervju med SVT Sport efter att ha genomgått en operation.)

Läkarna har konstaterat att jag har fem olika inflammationer i fem olika ledband i vaden och foten. Jag har prövat mediciner, olika behandlingar och till och med gått med en stövel i flera veckor, men det blir inte bättre. (16 jan 2021, när hon pratade om sin skada och behandling)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!