Emma Johansson

För mig har det betytt väldigt mycket, speciellt efter ett år i fjol där allting kändes väldigt tungt, det var inte så kul att tävla längre och jag kände att motivationen började svikta. Men nu har jag haft jättekul i det nya laget, det känns väldigt avslappnat. (16 aug 2013, i samband med världscuptävlingarna i Vårgårda) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig har det betytt väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) speciellt (=särskilt) efter ett år i fjol där allting (=alltsamman, allt) kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) tungt, (=svår, mödosamt, mödosam) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att tävla (=konkurrera) längre och (=et, samt) jag kände att motivationen började svikta. (=vackla) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag haft jättekul i det nya laget, det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) avslappnat. (=soft)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momigog hoharor dodetot bobetotytottot voväloldodigogtot momycockoketot, sospopecocielolloltot efoftoteror etottot åror i fofjojolol dodäror alolloltotinongog kokänondodesos voväloldodigogtot totunongogtot, dodetot vovaror inontote soså kokulol atottot totävovlola lolänongogrore ocochoh jojagog kokänondode atottot momototivovatotiononenon bobörorjojadode sosvovikoktota. Momenon nonu hoharor jojagog hohafoftot jojätottotekokulol i dodetot nonya lolagogetot, dodetot kokänonnonsos voväloldodigogtot avovsoslolapoppopnonatot. (16 aug 2013, i samband med världscuptävlingarna i Vårgårda)

Baklänges:  Tanppalsva tgidläv snnäk ted ,tegal ayn ted i lukettäj tfah gaj rah un neM .atkivs edajröb nenoitavitom tta ednäk gaj hco ergnäl alvät tta luk ås etni rav ted ,tgnut tgidläv sednäk gnitlla räd lojf i rå tte retfe tlleiceps ,tekcym tgidläv ttyteb ted rah gim röF. (16 aug 2013, i samband med världscuptävlingarna i Vårgårda)

SMS-svenska:

för mig har Dt Btytt väldigt mycket,sPciLt FtR ett år i fjol dR allting kNDs väldigt tungt,Dt var inT så Ql att tävla lNgre & jag kND att motiva10n1 börjaD svikta.m1 nu har jag haft jätTQl i Dt nya laGt,Dt kNns väldigt avslappnat. (16 aug 2013, i samband med världscuptävlingarna i Vårgårda)

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt känslomässigt för mig och det väckte många minnen. När hon gick in på arenan kände jag hur min egen puls började stiga och jag blev väldigt, väldigt nervös. Men så fort hon hoppade i och tog de första simtagen så kände jag mig väldigt trygg, för det såg väldigt avslappnat och tryggt ut. (8 aug 2016, efter att Sarah Sjöström vann OS-guldet på 100 meter fjäril 2016)

Jag var väldigt nervös. Jag kände mig livlös i benen och det kändes inte som jag i de två första hoppen. Men i det sista kände jag att det måste gå, så jag bad väldigt mycket. Och då kom det. Det var ett väldigt bra hopp. (27 aug 2015, efter att ha hoppat 6,71 i sista omgången.)

Det känns väldigt bra. Det är jättekul och så coolt. Efter den här säsongen kändes det realistiskt med att ta medalj. Jag kände mig trygg på upploppet. (24 feb 2019, efter att ha tagit sin första medalj)

Jag var väldigt besviken efter stafetten, och då kändes det som att nu ”skiter jag i det här”. Men då fick jag väldigt fint stöd av de andra i laget. De kom in på rummet och försökte prata om något annat än bara skidskytte. Jag tror det betydde mycket att bara ha lite sällskap, så man kände att man inte var ensam. (7 feb 2021, när hon pratade om VM 2020)

Det var jättekul att värma upp morgonen, det kändes bra och bra tempo. Allting kändes bra, jag kände mig väldigt bekväm på greenerna idag. (27 feb 2021, efter sin runda lördag 2 mars 2024)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!