Michelle Karvinen

Jag var nervös då jag meddelade att min karriär fortsätter någon annanstans. Jag undrade hur klubben och supportrarna skulle reagera och det var en känslosam stund. Men alla har stöttat mig efter mitt beslut på ett fint sätt. Att spela i Luleå har varit det bästa i hela min karriär. (16 maj 2020, intervju med finska Yle) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) då (=emedan, förr) jag meddelade att min (=uttryck) karriär fortsätter någon (=en) annanstans. Jag undrade hur (=hurdan) klubben och (=et, samt) supportrarna skulle reagera och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) känslosam (=känslomässig) stund. (=ögonblick) Men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) har stöttat mig efter mitt (=kärna) beslut (=avgörande, fastställande) på (=ettrig, kungen, villig) ett fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) sätt. (=fason) Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Luleå har varit det bästa i hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror nonerorvovösos dodå jojagog momedoddodeloladode atottot mominon kokarorroriäror foforortotsosätottoteror nonågogonon anonnonanonsostotanonsos. Jojagog unondodroradode hohuror koklolubobbobenon ocochoh sosupoppoporortotrorarornona soskokulollole roreagogerora ocochoh dodetot vovaror enon kokänonsoslolososamom sostotunondod. Momenon alollola hoharor sostotötottotatot momigog efoftoteror momitottot bobesoslolutot popå etottot fofinontot sosätottot. Atottot sospopelola i Loluloleå hoharor vovaroritot dodetot bobäsostota i hohelola mominon kokarorroriäror. (16 maj 2020, intervju med finska Yle)

Baklänges:  Räirrak nim aleh i atsäb ted tirav rah åeluL i aleps ttA .ttäs tnif tte åp tulseb ttim retfe gim tattöts rah alla neM .dnuts masolsnäk ne rav ted hco aregaer elluks anrartroppus hco nebbulk ruh edardnu gaJ .snatsnanna nogån rettästrof räirrak nim tta edaleddem gaj åd sövren rav gaJ. (16 maj 2020, intervju med finska Yle)

SMS-svenska:

jag var nRvös då jag medDlaD att min karriR fortsättR ngn annanstans.jag undraD hur klubb1 & supportrarna sQlle reaGra & Dt var 1 kNslosam stund.m1 alla har stöttat mig FtR mitt Bslut på ett fint sätt.att spLa i luleå har varit Dt bästa i hLa min karriR. (16 maj 2020, intervju med finska Yle)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att alla har olika sätt att avsluta en karriär men för mig handlar det om att få spela min bästa tennis. (8 apr 2024, efter att ha vunnit finalen i Charleston och förklarat sitt beslut att lägga av efter säsongen.)

Vi sopade i Europa igen. Det var en väldigt känslosam stund för mig efter slutsignal. Det betyder allt. Vi har Sveriges och Europas bästa fans. Det var fint att ge någonting tillbaka. (17 apr 2025, efter matchen)

Mina symptom efter hjärnskakningar och mina nackproblem omöjliggör det för mig att fortsätta som professionell målvakt. Det är inte på det sätt jag ville att min karriär skulle sluta, men jag fick uppnå min barndomsdröm att spela i NHL och representera mitt hemland Sverige på världsscenen. (8 aug 2021, på Instagram när han meddelade att han avslutar karriären)

Fotbollen har gett mig så mycket och varit en stor del av hela mitt liv. Efter en lång process har jag nu tagit beslutet att avsluta min aktiva karriär efter den här säsongen. (13 okt 2022, efter meddelandet om att han lägger av efter säsongen 2022.)

Det här har varit på tapeten länge, och efter besök i klubben och mycket tankar och samtal med folk i min omgivning har jag kommit fram till att Hammarby är det bästa valet i min fortsatta karriär. (26 nov 2018, på Hammarbys hemsida när han skrev på för klubben.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!