Jan-Olov Persson

Det här trodde jag aldrig. Hästen var ju helt grym och att han kunde springa så fort på den här banan är ju otroligt. Det är stora gropar i Åbo-banan och den är långt ifrån snabb. (30 sep 2006, efter Järvsöfaks satte nytt världsrekord på 1.20,7/2 100 m auto och vann NM för kallblod i Finland.) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här trodde jag aldrig. Hästen var (=varje, varenda, vart) ju helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) grym (=omänsklig, bestialisk, elak, inhuman, tuff, barbarisk, cool, häftig) och (=et, samt) att han kunde springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) på (=ettrig, kungen, villig) den här banan (=gul böjd frukt, guleböj) är (=befinner sig, vara) ju otroligt. (=fantastiskt) Det är (=befinner sig, vara) stora gropar i Åbo-banan och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) ifrån snabb. (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror totrorododdode jojagog aloldodrorigog. Hohäsostotenon vovaror joju hoheloltot gogrorymom ocochoh atottot hohanon kokunondode sospoprorinongoga soså foforortot popå dodenon hohäror bobanonanon äror joju ototrorololigogtot. Dodetot äror sostotorora gogroropoparor i Åbobo-bobanonanon ocochoh dodenon äror lolånongogtot ifofrorånon sosnonabobbob. (30 sep 2006, efter Järvsöfaks satte nytt världsrekord på 1.20,7/2 100 m auto och vann NM för kallblod i Finland.)

Baklänges:  Bbans nårfi tgnål rä ned hco nanab-obÅ i raporg arots rä teD .tgilorto uj rä nanab räh ned åp trof ås agnirps ednuk nah tta hco myrg tleh uj rav netsäH .girdla gaj eddort räh teD. (30 sep 2006, efter Järvsöfaks satte nytt världsrekord på 1.20,7/2 100 m auto och vann NM för kallblod i Finland.)

SMS-svenska:

Dt hR trodD jag aldrig.häst1 var ju hLt grym & att han QnD springa så fort på d1 hR banan R ju otroligt.Dt R stora gropar i Åbo-banan & d1 R långt ifrån snabb. (30 sep 2006, efter Järvsöfaks satte nytt världsrekord på 1.20,7/2 100 m auto och vann NM för kallblod i Finland.)

---

Liknande ordspråk:

Banan i Monaco är otroligt intressant. Jag tävlade där 1996 i karting, och stod i första started med Michael Schumacher. Banan är nu som då, väldigt tajt och snäv. När det går långsamt går det otroligt långsamt, och när det går fort går det otroligt fort. Du kräver mycket av bilen med otroligt snabba lastväxlingar i hög hastighet, och en otrolig precision av föraren. Vinnaren i Monaco har gjort det fantastiskt bra. (27 maj 2022, formel 1, Monacos Grand Prix, söndag 29 maj)

Att kliva in på banan med den nya statusen, med den nya flaggan, det var ganska stressigt. Jag hade den här lilla ryggsäcken med nerver, och det exploderar alltid så fort man kliver in på banan. Jag är glad att jag kunde hantera det. (2 apr 2025, efter första vinsten för Australien under Charleston Open)

Det var en overklig känsla och jag trodde aldrig att jag kunde springa så fort. (13 jun 2015, efter att ha sprungit 100 meter på 9,75 och 200 meter på 19,58 i Eugene, Oregon)

Det känns väldigt bra och formen är ju superbra. Kul att verkligen åka fort i kvalen och bevisa att man är snabb i banan och inte bara snabb i starten. (21 dec 2022, i en intervju med SVT Sport efter hennes seger i Innichen.)

Jag försökte komma tillbaka på banan i slutet av december innan jag förstod att något var fel, och jag tog slut fort men jag trodde att det kunde vara gräsbränderna med all rök. (17 apr 2020, efter att ha drabbats av körtelfeber och tappade tio kilo.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!