Mikael Renberg

Det är visserligen straff (för Kanada) när Hayley Wickenheiser kommer fri men USA hade gjort mål om de hade fått fortsätta spela 4 mot 3 i det läget de hade. (20 feb 2014, under en intervju om OS i Sotchi i ishockey för damer.) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) visserligen straff (=bestraffning) (för Kanada) när Hayley Wickenheiser kommer fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) men (=ändock, skada) USA hade gjort mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hade fått fortsätta (=fortgå, gå vidare) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) 4 mot (=till) 3 i det läget de (=dom) hade.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovisossoserorloligogenon sostotrorafoffof (foföror Kokanonadoda) nonäror Hohayloley Wowicockokenonhoheisoseror kokomommomeror fofrori momenon USosA hohadode gogjojorortot momålol omom dode hohadode fofåtottot foforortotsosätottota sospopelola 4 momotot 3 i dodetot lolägogetot dode hohadode. (20 feb 2014, under en intervju om OS i Sotchi i ishockey för damer.)

Baklänges:  Edah ed tegäl ted i 3 tom 4 aleps attästrof ttåf edah ed mo låm trojg edah ASU nem irf remmok resiehnekciW yelyaH rän )adanaK röf( ffarts negilressiv rä teD. (20 feb 2014, under en intervju om OS i Sotchi i ishockey för damer.)

SMS-svenska:

Dt R visCrlig1 straff (för kanada) nR hayley wick1heiCr kommR fri m1 usa haD gjort mål om D haD fått fortsätta spLa 4 mot 3 i Dt läGt D haD. (20 feb 2014, under en intervju om OS i Sotchi i ishockey för damer.)

---

Liknande ordspråk:

Domaren avgör i sudden, utvisningen på amerikanskan är direkt felaktig, visserligen straff när Wickenheiser kommer fri. USA hade gjort mål om de fått spela kvar fyra mot tre i det läge de hade. (20 feb 2014, när det avgörande utvisningsbeslutet togs i förlängningen.)

”Hade jag fått det på smalbenet hade jag kanske inte kunnat spela hockey mer. Då hade det varit kört, då hade jag behövt ta bort...". (18 okt 2020, i en intervju med SVT Sport)

Om någon för tre månader hade sagt till mig att vi kommer att ta hand om 1100 patienter till med en helt ny sjukdom, så hade jag inte trott dem. Och om de samtidigt hade sagt att ni måste fyrdubbla er intensivvårdsverksamhet så hade jag nog sagt att det var omöjligt. Men vi har gjort det och vi kommer att fortsätta öka kapaciteten. (16 apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

Och hade jag fått skridskon rätt över halsen i stället för ögat så hade det handlat om sekunder. Det är klart, situationen rullar ju i huvudet, vad som hade kunnat hända och vad jag hade gjort då. (28 feb 2020, efter en svår ögonskada)

Nej, det hade jag faktiskt inte gjort. Visserligen kan draftade spelare sajna men att det skulle bli sex stycken hade jag inte räknat med, ett par hade jag sett som mer troligt. Sex är lite väl många. (24 jun 2022, när han pratar om att sex spelare lämnat Leksand för NHL)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!