Jakob Silfverberg

Det ska bli jättekul att åka upp dit. Vi har gjort många bra matcher på bortaplan det här året. Hade någon sagt inför säsongen att vi skulle ha en 3-1-ledning i en SM-final så hade vi tagit det läget direkt. (16 apr 2012, inför den femte finalen i Skellefteå.) Brynäs IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) jättekul att åka (=bege, fara, färdas, resa) upp (=opp) dit. Vi har gjort många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) matcher på (=ettrig, kungen, villig) bortaplan det här året. Hade någon (=en) sagt inför (=före) säsongen att vi skulle ha (=äga) en (=någon) 3-1-ledning i en (=någon) SM-final så (=odla, plantera) hade vi tagit det läget direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskoka bobloli jojätottotekokulol atottot åkoka upoppop doditot. Vovi hoharor gogjojorortot momånongoga bobrora momatotcochoheror popå boborortotapoplolanon dodetot hohäror åroretot. Hohadode nonågogonon sosagogtot inonfoföror sosäsosonongogenon atottot vovi soskokulollole hoha enon 3-1-loledodnoninongog i enon SosMom-fofinonalol soså hohadode vovi totagogitot dodetot lolägogetot dodirorekoktot. (16 apr 2012, inför den femte finalen i Skellefteå.)

Baklänges:  Tkerid tegäl ted tigat iv edah ås lanif-MS ne i gnindel-1-3 ne ah elluks iv tta negnosäs röfni tgas nogån edaH .terå räh ted nalpatrob åp rehctam arb agnåm trojg rah iV .tid ppu akå tta lukettäj ilb aks teD. (16 apr 2012, inför den femte finalen i Skellefteå.)

SMS-svenska:

Dt ska bli jätTQl att åka upp dit.vi har gjort många bra matchR på bortaplan Dt hR året.haD ngn sagt inför säsong1 att vi sQlle ha 1 3-1-ledning i 1 sm-final så haD vi tagit Dt läGt direkt. (16 apr 2012, inför den femte finalen i Skellefteå.)

---

Liknande ordspråk:

Nej, hade någon sagt innan säsongen att jag hade vunnit sprintcupen och tagit tre OS-medaljer så hade jag tackat och tagit emot och varit superglad. Det har varit över förväntan. (10 mar 2022, efter att ha säkrat segern i sprintcupen.)

De ville att vi skulle ta över hans 14 månader som är kvar (av deras kontrakt), men det var inte det som var andemeningen. Vi behövde någon som skulle hjälpa oss året ut, då hade Peter varit en lösning. Och det är klart hade han gjort det bra hade kanske chansen varit större för både han och Brynäs att vi hade tagit honom, men där var inte vi beredda att ta. Därför blev det inget. (8 mar 2022, efter att Malmö Redhawks valde att fortsätta med Tomas Kollar som huvudtränare för resten av säsongen.)

En fantastisk känsla att vara i VM-kvartsfinal. De roligaste matcherna är de som gäller något. Helst tar man Argentina. Vi har haft bra matcher mot dem i flera mästerskap. Hade någon sagt på förhand att vi skulle möta Argentina i kvartsfinal hade nog alla ha tagit det. (24 jan 2021, om kvartsfinalen som spelas på onsdag.)

Jag har känt att jag har varit på gång sedan förra året. Jag hade en 13:e-plats på VM där tolv gick till final. Jag kände redan där att det var så nära att jag skulle åka med. Det hade jag med mig som bränsle in i den här säsongen och började smälla till med långa kast så fort jag hade chansen. (7 jul 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha slagit det svenska rekordet i diskus.)

Om någon hade sagt att jag skulle vara –11 efter två dagar hade jag tagit det. (8 nov 2019, efter två rundor i en tävling på Europatouren i Turkiet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!