Mats Nyström

Lite starstruck blev jag av att Nastase var där, och i retroaktiv form blev jag det av Federer. Det är inte så lätt att få Federer till Sportspegeln-studion i dag. (18 jan 2015, under intervju inför ledning av första nya Sportspegeln) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) starstruck blev jag av (=avbruten, från, bruten) att Nastase var (=varje, varenda, vart) där, och (=et, samt) i retroaktiv form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) blev jag det av (=avbruten, från, bruten) Federer. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att få (=lite, ringa, erhålla) Federer till (=åt, mot) Sportspegeln-studion i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolitote sostotarorsostotrorucockok boblolevov jojagog avov atottot Nonasostotasose vovaror dodäror, ocochoh i roretotroroakoktotivov foforormom boblolevov jojagog dodetot avov Fofedoderoreror. Dodetot äror inontote soså lolätottot atottot fofå Fofedoderoreror totilollol Sospoporortotsospopegogelolnon-sostotudodionon i dodagog. (18 jan 2015, under intervju inför ledning av första nya Sportspegeln)

Baklänges:  Gad i noiduts-nlegepstropS llit reredeF åf tta ttäl ås etni rä teD .reredeF va ted gaj velb mrof vitkaorter i hco ,räd rav esatsaN tta va gaj velb kcurtsrats etiL. (18 jan 2015, under intervju inför ledning av första nya Sportspegeln)

SMS-svenska:

liT starstruck blev jag av att nastaC var dR,& i retroaktiv form blev jag Dt av feDrR.Dt R inT så lätt att få feDrR till sportsPGln-studion i dag. (18 jan 2015, under intervju inför ledning av första nya Sportspegeln)

---

Liknande ordspråk:

Det bästa var nog ändå när Roger Federer och Ilie Nastase var i studion samtidigt. Dels en gammal favorit i Nastase och dels en kille som man då inte hade en aning om skulle bli världens genom tiderna bäste spelare. Jag tror att Federer hade vunnit en ATP-titel då, nu har han vunnit 83. (18 jan 2015, under intervju inför ledning av första nya Sportspegeln)

Det finns naturligtvis många minnen från fina reportage som jag påannonserat i Sportspegeln genom åren. När det gäller gäster i studion är det ett speciellt tillfälle som jag nog aldrig kommer att glömma. 19 november 2000 var Albert Svanberg redaktör och hade bjudit in den gamle rumänske tennisstjärnan Ilie Nastase till studion för att tala om den nya generationens stjärnor. Mycket roligt tänkte jag eftersom Nastase var en av barn- och ungdomsidolerna. Nastase hade tagit med sig en av de unga talangerna, en 19 årig schweizare som jag inte alls kände till. Jag var mest intresserad av Nastase men intervjuvade pliktskyldigt även den unge schweizaren, säger Nyström och fortsätter:. (28 okt 2018, när Mats Nyström minns sitt möte med Ilie Nastase och den unge Roger Federer i Sportspegeln.)

Loppet var helt okej. Jag är inte i min bästa form just nu. Men jag kom hit för att slåss om det, men det blev tufft mot slutet när jag fick mjölksyra. Jag var lite sliten efter firande av VM-guldet. Idag blev jag slagen och det får jag ta som en man. (31 aug 2023, efter att ha förlorat mot Kyron McMaster på Diamond League-galan i Zürich.)

Det var bara jag och Felix där. Jag kände mig lite starstruck, men tänkte att jag måste ju säga något. Så jag pratade lite med henne och sa att jag tyckte det var häftigt att hon stod upp för sig själv mot sponsorn. Hon blev jätteglad, sa att det varit jobbigt och läskigt. (23 sep 2019, i omklädningsrummet efter "The Match" när hon pratade med Allyson Felix)

När basen i övergångarna smällde till blev han lite rädd och hoppade och gjorde lite andra konster. Det blev ett godkänt resultat men inte mer. (17 sep 2016, efter en kürfinal då hästen Dear Friend blev skrämd av en smällande högtalare)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!