Det här är(=befinner sig, vara)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)otroligt.(=fantastiskt) Jag är(=befinner sig, vara)nästan(=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå)mållös.(=stum, förstummad)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hohäror äror hoheloltot ototrorololigogtot. Jojagog äror nonäsostotanon momålollolösos. (19 okt 2013, efter segern mot paret Santiago Gonzalez/Scott Lipsky i Stockholm Open 2013)
Baklänges:
Söllåm natsän rä gaJ .tgilorto tleh rä räh teD. (19 okt 2013, efter segern mot paret Santiago Gonzalez/Scott Lipsky i Stockholm Open 2013)
SMS-svenska:
Dt hR R hLt otroligt.jag R nästan mållös. (19 okt 2013, efter segern mot paret Santiago Gonzalez/Scott Lipsky i Stockholm Open 2013)