Justin Gatlin

Jag var tvungen att hålla mig borta från sporten jag älskar och straffades för något jag inte gjorde mot mig själv. Men jag tog det som en man, avtjänade mitt straff, kom tillbaka och visade att jag är en gudabenådad talang. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att hålla (=greppa) mig borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) sporten (=idrotten) jag älskar och (=et, samt) straffades för (=ty, förut, stäv) något jag inte (=ej, icke) gjorde mot (=till) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Men (=ändock, skada) jag tog det som (=såsom) en (=någon) man, (=idiot, kille, karl) avtjänade mitt (=kärna) straff, (=bestraffning) kom tillbaka (=åter) och (=et, samt) visade att jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) gudabenådad talang. (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror totvovunongogenon atottot hohålollola momigog boborortota fofrorånon sospoporortotenon jojagog älolsoskokaror ocochoh sostotrorafoffofadodesos foföror nonågogotot jojagog inontote gogjojorordode momotot momigog sosjojälolvov. Momenon jojagog totogog dodetot sosomom enon momanon, avovtotjojänonadode momitottot sostotrorafoffof, kokomom totilollolbobakoka ocochoh vovisosadode atottot jojagog äror enon gogudodabobenonådodadod totalolanongog. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport)

Baklänges:  Gnalat dadånebadug ne rä gaj tta edasiv hco akabllit mok ,ffarts ttim edanäjtva ,nam ne mos ted got gaj neM .vläjs gim tom edrojg etni gaj togån röf sedaffarts hco rakslä gaj netrops nårf atrob gim allåh tta negnuvt rav gaJ. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport)

SMS-svenska:

jag var tvung1 att Hlla mig borta från sport1 jag älskar & straffaDs för något jag inT gjorD mot mig själv.m1 jag tog Dt som 1 man,avtjNaD mitt straff,kom tillbaka & visaD att jag R 1 gudab1ådad talang. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Hans knä är i mitt lår, jag kan inte skjuta, och jag tycker att det är en straff. Hur kunde det inte vara det? Domaren sade till mig att situationen granskades och att det inte var en straff. Vi skulle avgjort matchen men straffades hårt för att vi inte gjorde det. (8 maj 2021, efter att Chelsea vann med 2-1 på Etihad Stadium, den 8 maj 2021.)

Jag har haft en del personliga problem som gjorde att jag var tvungen att ta en paus och vara borta från planen. Men nu kan jag med glädje säga att jag är tillbaka och känner mig som mig själv igen, så det känns bra att vara tillbaka och träna med laget. (26 jul 2024, i ett inlägg på Instagram efter återkomsten till träning med Arsenal.)

Jag vet inte. Jag hoppas på något. Om det är något kvar betyder det att jag gjorde mitt jobb bra. Kanske mina idéer. Tro på dig själv, ha din egen personlighet, var inte rädd att hålla fast vid något om du tycker något, var alltid öppensinnad. (11 sep 2021, i en intervju med France Football om framtiden.)

Jag trodde att jag hade gjort mitt inom sporten och jag var borta från friidrotten i två år och nio månader. Från början var det många stressfrakturer. Sedan visade en bentäthetsmätning att jag hade låg bentäthet och det var därför en läkare gav mig rådet att sluta. (19 mar 2022, när hon talade om att ha slutat med friidrott och var borta från sporten under åren 2017 och 2018)

Det är väldigt unikt att man hittar så pass många skelettdelar. Det visade sig att det var något man gjorde förr i tiden för att hålla borta onda andar, säger han. (26 feb 2023, efter att ha funnit djurskelett på vinden under renoveringen av sitt hus i Kråksjö utanför Skruv i Lessebo kommun.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!