Aleksandr Lukasjenko

Vi måste gå till domstol. Låt (IOK-ordföranden) Thomas Bach och hans gäng förklara vad jag gjort för fel. Jag har inte varit med på dessa arrangemang de senaste 25 åren och kan klara mig utan i framtiden. Men varför blanda in barnen? (8 dec 2020, i ett uttalande om att dra IOK inför domstol) Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) domstol. (=tribunal, rätt) Låt (=bit, sång, visa, melodi) (IOK-ordföranden) Thomas Bach och (=et, samt) hans gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) vad (=hur sa) jag gjort för (=ty, förut, stäv) fel. (=brist) Jag har inte (=ej, icke) varit med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) dessa arrangemang (=uppställning) de (=dom) senaste 25 åren och (=et, samt) kan (=har kunskap i) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) mig utan i framtiden. Men (=ändock, skada) varför blanda (=mix, röra, mixa) in barnen?

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momåsostote gogå totilollol dodomomsostotolol. Lolåtot (IOKok-orordodfoföroranondodenon) Tothohomomasos Bobacochoh ocochoh hohanonsos gogänongog foförorkoklolarora vovadod jojagog gogjojorortot foföror fofelol. Jojagog hoharor inontote vovaroritot momedod popå dodesossosa arorroranongogemomanongog dode sosenonasostote 25 årorenon ocochoh kokanon koklolarora momigog utotanon i fofroramomtotidodenon. Momenon vovarorfoföror boblolanondoda inon bobarornonenon? (8 dec 2020, i ett uttalande om att dra IOK inför domstol)

Baklänges:  Nenrab ni adnalb röfrav neM .neditmarf i natu gim aralk nak hco nerå 52 etsanes ed gnamegnarra assed åp dem tirav etni rah gaJ .lef röf trojg gaj dav aralkröf gnäg snah hco hcaB samohT )nednaröfdro-KOI( tåL .lotsmod llit åg etsåm iV? (8 dec 2020, i ett uttalande om att dra IOK inför domstol)

SMS-svenska:

vi måsT gå till domstol.låt (iok-ordförand1) thomas bach & hans gNg förklara vad jag gjort för fL.jag har inT varit med på Dssa arranGmang D s1asT 25 år1 & kan klara mig utan i framtid1.m1 varför blanda in barn1? (8 dec 2020, i ett uttalande om att dra IOK inför domstol)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en andra politisk fråga om huruvida han gjort ett felaktigt uttalande om sin kunskap gällande dessa blindtrusts. Det är något han måste förklara – advokaterna kan inte göra det åt honom. Han måste förklara varför han gjort vad som verkar vara en överdrift.

There is a second political issue about whether he made a misstatement about his knowledge concerning these blind trusts. That's something he has to explain — the lawyers can't do that for him. He has to explain why he made what seems to be an exaggeration.

Det finns en andra politisk fråga om huruvida han gjort ett felaktigt uttalande om sin kunskap gällande dessa blindbolag, ... Det är något han måste förklara – advokaterna kan inte göra det åt honom. Han måste förklara varför han gjort vad som verkar vara en överdrift.

There is a second political issue about whether he made a misstatement about his knowledge concerning these blind trusts, ... That's something he has to explain — the lawyers can't do that for him. He has to explain why he made what seems to be an exaggeration.

Thomas Bach tog över IOC vid en tidpunkt då det fanns ett behov av förnyelse. Det har funnits en stor balans i hans agerande mellan tradition och förnyelse. Hans övergripande mål har varit att IOC har följt med tiden, utan att man kastar skrot på de gamla traditionerna. Han har fått det mer realistiskt för länder att ansöka om OS-värdskapet i förhållande till ekonomi och hållbarhet. Han har också varit en förnyare - bland annat genom att få nya sporter in i OS. Han har accepterat att världen förändras. (8 jun 2025, kommentar om Thomas Bachs tid som IOK-president)

Thomas Bach overtog IOC på et tidspunkt, hvor der var behov for fornyelse. Der har været en stor balance i hans ageren mellem tradition og fornyelse. Hans overordnede mål har været, at IOC har fulgt med tiden, uden man kaster vrag på de gamle traditioner. Han har fået gjort det mere realistisk for lande at ansøge om OL-værtskabet i forhold til økonomi og bæredygtighed. Han har også været en fornyer - blandt andet ved at få nye sportsgrene ind til OL. Han har accepteret, at verden forandrer sig. (8 jun 2025, kommentar om Thomas Bachs tid som IOC-præsident)

Han (IOC-presidenten Thomas Bach) sa att han inte vill "göra misstaget att försöka blanda sig", vilket skulle vara "ett recept på katastrof". (8 feb 2018, under planeringen av öppningsceremonin till vinter-OS i Pyeongchang)

Han (IOC-presidenten Thomas Bach) sa at han ikkje ønsker «å gjere feilen å forsøke å blande seg inn», noko som ville vore «ei oppskrift på katastrofe». (8 feb 2018, under planlegginga av opningsseremonien til vinter-OL i Pyeongchang)

IOK-ordföranden Thomas Bach vill att idrottsstjärnorna vaccinerar sig mot covid-19 inför Tokyo-OS nästa sommar. (21 nov 2020, i samband med ett besök i Tokyo i veckan)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!