Det är(=befinner sig, vara) hårt arbete(=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)och(=et, samt) hängivenhet som(=såsom) ligger bakom.(=bakanför)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror hohårortot arorbobetote ocochoh hohänongogivovenonhohetot sosomom loligoggogeror bobakokomom. (16 aug 2009, efter att ha vunnit VM-finalen på 100 meter i Berlin, 2009)
Baklänges:
Mokab reggil mos tehnevignäh hco etebra tråh rä teD. (16 aug 2009, efter att ha vunnit VM-finalen på 100 meter i Berlin, 2009)
SMS-svenska:
Dt R Hrt arBT & hNgiv1het som ligGr bakom. (16 aug 2009, efter att ha vunnit VM-finalen på 100 meter i Berlin, 2009)