Marit Björgen

Jag skakar, är i chock och är fullständigt lamslagen över den förfärliga nyheten jag nåddes av i dag. Kära Vibeke, detta var alldeles för tidigt. Jag är ofantligt glad för alla fina stunder vi hade tillsammans. Tuff konkurrent i spåren, men allra viktigast den varmaste, snällaste, tuffaste och roligaste kvinnan i världen. Det var aldrig tråkigt runt Vibeke, och tomrummet efter henne blir stort och omöjligt att fylla. Vi har upplevt så mycket tillsammans, från OS-guld i stafett till fest hemma i Trøndelag, och minnena kommer jag att leva på länge. Mina tankar går i dag till familjen och hennes närmaste. Älskar dig Vibeke. Vila i frid. (29 jul 2018, när hon skrev ett pressmeddelande efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skakar, är (=befinner sig, vara) i chock (=stöt) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) lamslagen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den förfärliga nyheten jag nåddes av (=avbruten, från, bruten) i dag. Kära (=förälskade) Vibeke, detta var (=varje, varenda, vart) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) tidigt. (=bittida, arla) Jag är (=befinner sig, vara) ofantligt glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) fina stunder vi hade tillsammans. (=med, ihop) Tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) konkurrent (=rival) i spåren, men (=ändock, skada) allra viktigast den varmaste, snällaste, tuffaste och (=et, samt) roligaste kvinnan i världen. (=jorden) Det var (=varje, varenda, vart) aldrig tråkigt (=trist) runt (=ungefär, om, omkring) Vibeke, och (=et, samt) tomrummet efter henne blir stort och (=et, samt) omöjligt att fylla. (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) Vi har upplevt så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tillsammans, (=med, ihop) från (=av) OS-guld i stafett till (=åt, mot) fest (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) hemma i Trøndelag, och (=et, samt) minnena kommer jag att leva på (=ettrig, kungen, villig) länge. Mina tankar går i dag till (=åt, mot) familjen och (=et, samt) hennes närmaste. Älskar dig (=dej) Vibeke. Vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) i frid. (=stilla, stillhet, lugn)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskokakokaror, äror i cochohocockok ocochoh äror fofulollolsostotänondodigogtot lolamomsoslolagogenon övoveror dodenon foförorfofärorloligoga nonyhohetotenon jojagog nonådoddodesos avov i dodagog. Kokärora Vovibobekoke, dodetottota vovaror alolloldodelolesos foföror totidodigogtot. Jojagog äror ofofanontotloligogtot gogloladod foföror alollola fofinona sostotunondoderor vovi hohadode totilollolsosamommomanonsos. Totufoffof kokononkokurorrorenontot i sospopårorenon, momenon alollolrora vovikoktotigogasostot dodenon vovarormomasostote, sosnonälollolasostote, totufoffofasostote ocochoh rorololigogasostote kokvovinonnonanon i vovärorloldodenon. Dodetot vovaror aloldodrorigog totroråkokigogtot rorunontot Vovibobekoke, ocochoh totomomrorumommometot efoftoteror hohenonnone bobloliror sostotorortot ocochoh omomöjojloligogtot atottot fofylollola. Vovi hoharor upoppoplolevovtot soså momycockoketot totilollolsosamommomanonsos, fofrorånon OSos-goguloldod i sostotafofetottot totilollol fofesostot hohemommoma i Totrorønondodelolagog, ocochoh mominonnonenona kokomommomeror jojagog atottot lolevova popå lolänongoge. Mominona totanonkokaror gogåror i dodagog totilollol fofamomiloljojenon ocochoh hohenonnonesos nonärormomasostote. Älolsoskokaror dodigog Vovibobekoke. Vovilola i fofroridod. (29 jul 2018, när hon skrev ett pressmeddelande efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

Baklänges:  Dirf i aliV .ekebiV gid rakslÄ .etsamrän senneh hco nejlimaf llit gad i råg raknat aniM .egnäl åp avel tta gaj remmok anennim hco ,galednørT i ammeh tsef llit ttefats i dlug-SO nårf ,snammasllit tekcym ås tvelppu rah iV .allyf tta tgiljömo hco trots rilb enneh retfe temmurmot hco ,ekebiV tnur tgikårt girdla rav teD .nedlräv i nannivk etsagilor hco etsaffut ,etsalläns ,etsamrav ned tsagitkiv arlla nem ,neråps i tnerruknok ffuT .snammasllit edah iv rednuts anif alla röf dalg tgiltnafo rä gaJ .tgidit röf seledlla rav atted ,ekebiV aräK .gad i va seddån gaj netehyn agilräfröf ned revö negalsmal tgidnätslluf rä hco kcohc i rä ,rakaks gaJ. (29 jul 2018, när hon skrev ett pressmeddelande efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

SMS-svenska:

jag skakar,R i chock & R fullstNdigt lamslag1 övR d1 förfRliga nyhet1 jag nådDs av i dag.kRa viBke,Dtta var allDlS för tidigt.jag R ofantligt glad för alla fina stunDr vi haD tillsammans.tuff konQrr1t i spår1,m1 allra viktigast d1 varmasT,snällasT,tuffasT & roligasT kvinnan i vRld1.Dt var aldrig tråkigt runt viBke,& tomrummet FtR h1ne blir stort & omöjligt att fylla.vi har upplevt så mycket tillsammans,från os-guld i stafett till fSt hMa i trønDlag,& minn1a kommR jag att leva på lNG.mina tankar går i dag till familj1 & h1nS nRmasT.Älskar dig viBke.vila i frid. (29 jul 2018, när hon skrev ett pressmeddelande efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

---

Liknande ordspråk:

Den tragiska nyheten kom som en chock för mig. Det känns obehagligt och svårt att ta in att en sådan levnadsglad, positiv och energifylld idrottskamrat som Vibeke Skofterud inte längre finns med oss. Vibeke var en av mina förebilder när jag kom med i landslaget. En positiv person och glädjespridare som verkligen bidrog till den fina sammanhållningen med det norska laget. Hon var en profil inom sporten och bjöd mycket på sig själv. Det är med sorg i hjärtat jag nu tänker på Vibeke och hennes nära och kära. Vila i frid Vibeke. (29 jul 2018, när hon skrev ett sms till SVT Sport efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

Otroligt ledsamt att höra att Vibeke gått bort. Vi hade många härliga år tillsammans i landslaget. Mina tankar går nu till hennes närmaste. Vila i frid Vibeke. (29 jul 2018, när han skrev ett inlägg på sin Facebook efter nyheten om Vibeke Skofteruds död.)

Det är ofattbart. Nyss var vi tillsammans i landslaget, och sedan gifte du dig precis. Till din familj, din fru och dina barn skickar jag mina kondoleanser och önskar dem all styrka i världen. Jag vet att du alltid kommer att vara med dem. Vila i frid, Diogo och André. Vi kommer alla att sakna er. (3 jul 2025, på plattformen X)

Vibeke var en av de klarast lysande stjärnorna när jag började köra i världscupen. Hon var en person som spred mycket energi och god stämning runt sig. (2 aug 2018, efter loppets slut, när Charlotte Kalla pratade med NRK)

Jag åkte för en väldigt god vän i dag och Vibeke var med mig i tankarna från start. Det var en fantastisk kvinna som jag kommer att sakna. (2 aug 2018, efter loppets slut, när Therese Johaug pratade med NRK)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!