Sven Thorgren

Det var bra mycket läskigare än vad jag trodde. Efter många försök så satte jag den till slut och det var en otrolig lättnad. (12 jun 2020, efter att ha utfört ett spektakulärt trick i Riksgränsen) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) läskigare än vad (=hur sa) jag trodde. Efter många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) försök (=pröva, test, ansats) så (=odla, plantera) satte jag den till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) lättnad. (=lindring, befrielse)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror bobrora momycockoketot loläsoskokigogarore änon vovadod jojagog totrorododdode. Efoftoteror momånongoga foförorsosökok soså sosatottote jojagog dodenon totilollol soslolutot ocochoh dodetot vovaror enon ototrorololigog lolätottotnonadod. (12 jun 2020, efter att ha utfört ett spektakulärt trick i Riksgränsen)

Baklänges:  Danttäl gilorto ne rav ted hco tuls llit ned gaj ettas ås kösröf agnåm retfE .eddort gaj dav nä eragiksäl tekcym arb rav teD. (12 jun 2020, efter att ha utfört ett spektakulärt trick i Riksgränsen)

SMS-svenska:

Dt var bra mycket läskigare N vad jag trodD.FtR många försök så satT jag d1 till slut & Dt var 1 otrolig lättnad. (12 jun 2020, efter att ha utfört ett spektakulärt trick i Riksgränsen)

---

Liknande ordspråk:

Det var en otrolig lättnad och många känslor fram till målet. Vi sa till oss tre miljoner gånger att behålla lugnet och till slut gick pucken in. (23 maj 2024, efter att ha gjort 1-0 mot Finland i VM-kvartsfinalen)

Jag har varit med i världstoppen sedan 2004-2005 egentligen, så jag har en lång karriär bakom mig och någonstans tar det slut. Men att ändå få ta det här guldet som jag har längtat efter så mycket är både en lättnad och en otrolig fantastisk känsla att uppnå det målet. (24 feb 2018, efter att ha vunnit guld i slalom vid OS 2018)

Det var mycket snack om vi skulle flytta till fastlandet, till Norge och många andra ställen. Men det är en otrolig lättnad att vi står här idag har klart för ett GGN på Gotland. (27 sep 2024, efter intensivt arbete och snabba miljöprövningar i domstol, så är nu bygget av ny bana i gång.)

Nu börjar det sjunka in. I går var det bara en extremt stor lättnad efter så många dagar, men nu börjar det sjunka in. En otrolig lättnad. (15 aug 2022, efter att ha landat på Arlanda efter de dubbla VM-gulden i Danmark, talar till SVT Sport.)

Det är en otrolig lättnad efter att de ändå är så pass nära på sitt sista slag. En väldig lättnad, och underbar känsla. (17 feb 2022, efter matchen mot Kanada i semifinalen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!