Tobias Hysén

Fram till deras mål spelade vi hyggligt och hade kontroll på matchen. Men så fort vi släppte in målet blev det samma skit igen. (24 maj 2012, efter matchen mot Kalmar) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fram till (=åt, mot) deras mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) spelade vi hyggligt och (=et, samt) hade kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) matchen. Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi släppte in målet blev det samma (=likadan, likadana, dito) skit (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofroramom totilollol doderorasos momålol sospopeloladode vovi hohygoggogloligogtot ocochoh hohadode kokonontotrorolollol popå momatotcochohenon. Momenon soså foforortot vovi sosloläpoppoptote inon momåloletot boblolevov dodetot sosamommoma soskokitot igogenon. (24 maj 2012, efter matchen mot Kalmar)

Baklänges:  Negi tiks ammas ted velb telåm ni etppäls iv trof ås neM .nehctam åp llortnok edah hco tgilggyh iv edaleps låm sared llit marF. (24 maj 2012, efter matchen mot Kalmar)

SMS-svenska:

fram till Dras mål spLaD vi hyggligt & haD kontroll på match1.m1 så fort vi släppT in målet blev Dt samma skit ig1. (24 maj 2012, efter matchen mot Kalmar)

---

Liknande ordspråk:

Skulle vi ha spelat golf kan man säga att vi slog bra drivar, spelade oss fram bra till green, men misslyckades i puttningen. Vi hade inte tillräcklig spets i avsluten och spelet framför mål. Den sista tårtbiten vann Frölunda, men i övrigt tycker jag att vi vann matchen fram till deras mål, så att säga. (18 sep 2021, efter förlusten mot Frölunda)

Målet vi släppte inte var ett stort misstag av oss. Vi tappar bollen och ger dem frisparken. Och alla chanser de hade i matchen, gav vi till dem. (22 okt 2022, efter matchen mot Nottingham Forest där Liverpool förlorade med 0–1)

I förlängningen hade vi matchen under kontroll men ett par felbeslut gjorde att det blev match igen. Shoot out är som att “flip a coin” och i dag fick de vinsten. (10 apr 2021, efter semifinalen mellan H65 Höör och Sävehof)

Den matchen vi hade i Madrid är den svåraste matchen vi har haft. Vi har hyfsad kontroll fram till minut 60-65, men vi kunde hantera när vi själva vann boll. (14 okt 2019, på en presskonferens eller intervju inför EM-kvalet mot Spanien.)

Det såg inte bra ut men sedan fick vi hålla i bollen mer och då blev Celtic trötta. När vi fick 1-2 hade vi bra kontroll på matchen. Sedan gav vi bort ett mål till och de fick liv igen. (19 aug 2015, efter matchen mot Celtic där Malmö FF lyckades komma tillbaka i matchen och drömmen om Champions League lever vidare.)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!